开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草 開東園路北至山腳因治路傍隙地雜植花草

kāi dōng yuán lù běi zhì shān jiǎo yīn zhì lù bàng xì dì zá zhí huā cǎo

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

魏wèi野yě林lín逋bū久jiǔ已yǐ僊xiān，放fàng翁wēng寄jì傲ào镜jìng湖hú边biān。

松sōng根gēn偃yǎn蹇jiǎn支zhī琴qín石shí，岩yán窦dòu潺chán湲yuán洗xǐ药yào泉quán。

半bàn禄lù扫sǎo空kōng虽suī在zài我wǒ，残cán年nián健jiàn甚shèn岂qǐ非fēi天tiān。

遥yáo遥yáo桑sāng苎zhù家jiā风fēng在zài，重zhòng补bǔ茶chá经jīng又yòu一yī编biān。

魏野林逋久已僊，放翁寄傲镜湖边。

松根偃蹇支琴石，岩窦潺湲洗药泉。

半禄扫空虽在我，残年健甚岂非天。

遥遥桑苎家风在，重补茶经又一编。

魏野林逋久已僊，放翁寄傲鏡湖邊。

松根偃蹇支琴石，巖竇潺湲洗藥泉。

半祿掃空雖在我，殘年健甚豈非天。

遙遙桑苧家風在，重補茶經又一編。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

魏野林逋早已仙，放翁寄傲慢镜湖绵延边。松树根傲慢支琴石，岩洞涟涟洗药泉。一半俸禄扫空虽然在我，残年健康很难道不是天意。遥遥桑竺家风在，重补茶经又一编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魏野林逋早已仙，放翁寄傲慢鏡湖綿延邊。松樹根傲慢支琴石，巖洞漣漣洗藥泉。一半俸祿掃空雖然在我，殘年健康很難道不是天意。遙遙桑竺家風在，重補茶經又一編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

魏野、林逋：指古代诗人魏野和林逋，此处以他们的名字代指隐逸的生活。放翁：陆游的自称，意指自己放荡不羁的生活态度。镜湖：指陆游居住的地方，即镜湖。偃蹇：形容松树根盘曲。岩窦：山洞。潺湲：形容水流声。半禄：指一半的俸禄。桑苎：指种植桑树和苎麻，此处代指家业。家风：家传的作风或习惯。茶经：指陆游所著的《茶经》。魏野、林逋：指古代詩人魏野和林逋，此處以他們的名字代指隱逸的生活。放翁：陸游的自稱，意指自己放蕩不羈的生活態度。鏡湖：指陸游居住的地方，即鏡湖。偃蹇：形容松樹根盤曲。巖竇：山洞。潺湲：形容水流聲。半祿：指一半的俸祿。桑苧：指種植桑樹和苧麻，此處代指家業。家風：家傳的作風或習慣。茶經：指陸游所著的《茶經》。

赏析

魏野林逋早已仙，放翁寄傲慢镜湖绵延边。松树根傲慢支琴石，岩洞涟涟洗药泉。一半俸禄扫空虽然在我，残年健康很难道不是天意。遥遥桑竺家风在，重补茶经又一编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魏野林逋早已仙，放翁寄傲慢鏡湖綿延邊。松樹根傲慢支琴石，巖洞漣漣洗藥泉。一半俸祿掃空雖然在我，殘年健康很難道不是天意。遙遙桑竺家風在，重補茶經又一編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表