九月初作 九月初作
碧海仙蓬感旧游,暮年心事转悠悠。
登高此去无多日,扶病重来又过秋。
十里楼台迷巷陌,万家碪杵戒衣裘。
平生剩久观书债,四库留人未许休。
碧海仙蓬感舊遊,暮年心事轉悠悠。
登高此去無多日,扶病重來又過秋。
十里樓臺迷巷陌,萬家碪杵戒衣裘。
平生剩久觀書債,四庫留人未許休。
分享
译文
碧海仙蓬感老朋友,晚年思想事转悠悠。登高这一去无多天,带病重来又过秋。十里楼台迷离小巷,万家碪杵戒衣裘。一生剩下时间读书债,四库留人不同意休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧海仙蓬感老朋友,晚年思想事轉悠悠。登高這一去無多天,帶病重來又過秋。十里樓臺迷離小巷,萬家碪杵戒衣裘。一生剩下時間讀書債,四庫留人不同意休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧海仙蓬:比喻往事如梦。旧游:过去的游历。暮年:晚年。心事:心中的感慨。悠悠:悠长。登高:指登高远望。扶病:带病。碪杵:捣衣石。戒衣裘:指衣物。剩久:剩余的时间。观书债:指读书的债务。四库:指古代的四部书库。留人:留在这里的人。未许休:不允许休息。碧海仙蓬:比喻往事如夢。舊遊:過去的遊歷。暮年:晚年。心事:心中的感慨。悠悠:悠長。登高:指登高遠望。扶病:帶病。碪杵:搗衣石。戒衣裘:指衣物。剩久:剩餘的時間。觀書債:指讀書的債務。四庫:指古代的四部書庫。留人:留在這裏的人。未許休:不允許休息。
赏析
碧海仙蓬感老朋友,晚年思想事转悠悠。登高这一去无多天,带病重来又过秋。十里楼台迷离小巷,万家碪杵戒衣裘。一生剩下时间读书债,四库留人不同意休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧海仙蓬感老朋友,晚年思想事轉悠悠。登高這一去無多天,帶病重來又過秋。十里樓臺迷離小巷,萬家碪杵戒衣裘。一生剩下時間讀書債,四庫留人不同意休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考