久雨路断朋旧有相过者皆不能进 久雨路斷朋舊有相過者皆不能進
今年风雨多，平陆成沮洳。
吾庐地尤下，积水环百步。
客从城市来，熟视却复去。
僮奴笑欲倒，繖屐知无路。
计其各还家，对灶燎衣裤。
嗟予久退藏，蓬藋生庭户。
谁如数子贤，裹饭肯来顾？
清言虽不接，亦足慰迟暮。
今年風雨多，平陸成沮洳。
吾廬地尤下，積水環百步。
客從城市來，熟視卻復去。
僮奴笑欲倒，繖屐知無路。
計其各還家，對竈燎衣褲。
嗟予久退藏，蓬藋生庭戶。
誰如數子賢，裹飯肯來顧？
清言雖不接，亦足慰遲暮。
分享
译文
今年风雨多，陆地成潮湿。吾庐地尤其下，积水环百步。客人从城市来，仔细看却又离开。奴仆笑想倒，繖鞋知道无路可走。计算其各自回家，对着灶烘烤衣服裤子。叹我久退藏，蓬藿生庭户。谁像几位贤，带着饭肯来照顾？清说虽然不接，也足以安慰暮年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年風雨多，陸地成潮溼。吾廬地尤其下，積水環百步。客人從城市來，仔細看卻又離開。奴僕笑想倒，繖鞋知道無路可走。計算其各自回家，對着竈烘烤衣服褲子。嘆我久退藏，蓬藿生庭戶。誰像幾位賢，帶着飯肯來照顧？清說雖然不接，也足以安慰暮年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
今年风雨多，陆地成潮湿。吾庐地尤其下，积水环百步。客人从城市来，仔细看却又离开。奴仆笑想倒，繖鞋知道无路可走。计算其各自回家，对着灶烘烤衣服裤子。叹我久退藏，蓬藿生庭户。谁像几位贤，带着饭肯来照顾？清说虽然不接，也足以安慰暮年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年風雨多，陸地成潮溼。吾廬地尤其下，積水環百步。客人從城市來，仔細看卻又離開。奴僕笑想倒，繖鞋知道無路可走。計算其各自回家，對着竈烘烤衣服褲子。嘆我久退藏，蓬藿生庭戶。誰像幾位賢，帶着飯肯來照顧？清說雖然不接，也足以安慰暮年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…