久疾 久疾

jiǔ jí

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ疾jí无wú时shí已yǐ，残cán年nián莫mò更gèng论lùn。

流liú离lí魂hún未wèi返fǎn，穷qióng苦kǔ舌shé空kōng存cún。

耕gēng垄lǒng关guān心xīn事shì，祠cí官guān荷hé主zhǔ恩ēn。

但dàn愁chóu垂chuí老lǎo眼yǎn，不bù见jiàn定dìng中zhōng原yuán。

久疾无时已，残年莫更论。

流离魂未返，穷苦舌空存。

耕垄关心事，祠官荷主恩。

但愁垂老眼，不见定中原。

久疾無時已，殘年莫更論。

流離魂未返，窮苦舌空存。

耕壟關心事，祠官荷主恩。

但愁垂老眼，不見定中原。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病久无时已，残年没有再讨论。流离失所灵魂还没回来，穷苦舌空存。耕种田地关心事情，祠官蒙主恩。只愁垂老眼，不见平定中原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病久無時已，殘年沒有再討論。流離失所靈魂還沒回來，窮苦舌空存。耕種田地關心事情，祠官蒙主恩。只愁垂老眼，不見平定中原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

久疾：长期疾病；残年：晚年；流离：流离失所；魂未返：灵魂无法回归故土；穷苦：贫困困苦；耕垄：耕种田地；祠官：管理祭祀的官员；荷主恩：承受主人的恩惠；定中原：统一中原地区。久疾：長期疾病；殘年：晚年；流離：流離失所；魂未返：靈魂無法迴歸故土；窮苦：貧困困苦；耕壟：耕種田地；祠官：管理祭祀的官員；荷主恩：承受主人的恩惠；定中原：統一中原地區。

赏析

病久无时已，残年没有再讨论。流离失所灵魂还没回来，穷苦舌空存。耕种田地关心事情，祠官蒙主恩。只愁垂老眼，不见平定中原。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病久無時已，殘年沒有再討論。流離失所靈魂還沒回來，窮苦舌空存。耕種田地關心事情，祠官蒙主恩。只愁垂老眼，不見平定中原。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表