解嘲解嘲

jiě cháo

lù yóu · sòng

心xīn如rú顽wán石shí忘wàng荣róng辱rǔ，身shēn似shì孤gū云yún任rèn去qù留liú。

酒jiǔ瓮wèng饭fàn囊náng君jūn勿wù诮qiào，也yě胜shèng满mǎn腹fù贮zhù闲xián愁chóu。

心如顽石忘荣辱，身似孤云任去留。

酒瓮饭囊君勿诮，也胜满腹贮闲愁。

心如頑石忘榮辱，身似孤雲任去留。

酒甕飯囊君勿誚，也勝滿腹貯閒愁。

译文

心如顽石忘却荣辱，我像我说任去留。酒瓮饭囊你不要责备，的胜利满肚子装闲愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心如頑石忘卻榮辱，我像我說任去留。酒甕飯囊你不要責備，的勝利滿肚子裝閒愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

①顽石：比喻心硬，不慕荣利。②孤云：比喻自己闲散自在。③诮：嘲笑。此句谓自己不慕荣利，不问世事，胜过那些虽有权位但满腹忧愁的人。①頑石：比喻心硬，不慕榮利。②孤雲：比喻自己閒散自在。③誚：嘲笑。此句謂自己不慕榮利，不問世事，勝過那些雖有權位但滿腹憂愁的人。