江亭晚思 江亭晚思
本自无闲况有忙，远坊兀兀送年光。
太空不碍云舒卷，高枕宁论梦短长。
山破霁烟千万叠，鸟横潮浦两三行。
年来自笑诗情减，愁绝奚奴古锦囊。
本自無閒況有忙，遠坊兀兀送年光。
太空不礙雲舒捲，高枕寧論夢短長。
山破霽煙千萬疊，鳥橫潮浦兩三行。
年來自笑詩情減，愁絕奚奴古錦囊。
分享
译文
本来就没有闲况有忙，远离坊兀兀送年光。太空不阻碍云舒卷，高枕无忧宁论梦长短。山打败晴烟千万叠，鸟横潮浦两个三行。年来嘲笑自己诗情减少，愁绝奚奴古代锦囊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本來就沒有閒況有忙，遠離坊兀兀送年光。太空不阻礙雲舒捲，高枕無憂寧論夢長短。山打敗晴煙千萬疊，鳥橫潮浦兩個三行。年來嘲笑自己詩情減少，愁絕奚奴古代錦囊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过‘无闲’与‘有忙’的对比，抒发了诗人对时间流逝的感慨。‘太空不碍云舒卷’表达了诗人超然物外的态度。‘山破霁烟千万叠，鸟横潮浦两三行’描绘了一幅宁静的自然景象，与诗人内心的愁绪形成对比。最后两句‘年来自笑诗情减，愁绝奚奴古锦囊’表达了诗人对自己年岁增长和诗情减少的无奈之情。詩中通過‘無閒’與‘有忙’的對比，抒發了詩人對時間流逝的感慨。‘太空不礙雲舒捲’表達了詩人超然物外的態度。‘山破霽煙千萬疊，鳥橫潮浦兩三行’描繪了一幅寧靜的自然景象，與詩人內心的愁緒形成對比。最後兩句‘年來自笑詩情減，愁絕奚奴古錦囊’表達了詩人對自己年歲增長和詩情減少的無奈之情。
赏析
本来就没有闲况有忙，远离坊兀兀送年光。太空不阻碍云舒卷，高枕无忧宁论梦长短。山打败晴烟千万叠，鸟横潮浦两个三行。年来嘲笑自己诗情减少，愁绝奚奴古代锦囊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考本來就沒有閒況有忙，遠離坊兀兀送年光。太空不阻礙雲舒捲，高枕無憂寧論夢長短。山打敗晴煙千萬疊，鳥橫潮浦兩個三行。年來嘲笑自己詩情減少，愁絕奚奴古代錦囊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考