江路见杏花 江路見杏花
我行浣花村，红杏红于染，数树照南陂，一林藏北崦。
虽惭岭梅高，繁丽岂易贬。
雨丝飞复止，云叶低未敛；
似嫌风日紧，护此燕脂点。
身闲得纵观，无语吾所歉。
我行浣花村，紅杏紅於染，數樹照南陂，一林藏北崦。
雖慚嶺梅高，繁麗豈易貶。
雨絲飛復止，雲葉低未斂；
似嫌風日緊，護此燕脂點。
身閒得縱觀，無語吾所歉。
分享
译文
我去浣花村，红杏红在染，几棵树照南破，一林北崦收藏。虽惭岭梅高，多美丽难道容易贬低。雨丝飞又停止，说叶低不收敛；好像嫌风日紧，护这燕脂点。身闲得发观，不要告诉我是不好意思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我去浣花村，紅杏紅在染，幾棵樹照南破，一林北崦收藏。雖慚嶺梅高，多美麗難道容易貶低。雨絲飛又停止，說葉低不收斂；好像嫌風日緊，護這燕脂點。身閒得發觀，不要告訴我是不好意思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了作者陆游在浣花村所见杏花盛开的景象。'红杏红于染'比喻杏花色彩艳丽，'数树照南陂，一林藏北崦'表现了杏花的广泛分布。'虽惭岭梅高，繁丽岂易贬'表达了作者对杏花美丽程度的赞美。'雨丝飞复止，云叶低未敛；似嫌风日紧，护此燕脂点'通过拟人手法，将杏花比作娇嫩欲滴的女子，担心风吹日晒。'身闲得纵观，无语吾所歉'反映了作者对美好景色的欣赏和内心的感慨。這首詩描繪了作者陸游在浣花村所見杏花盛開的景象。'紅杏紅於染'比喻杏花色彩豔麗，'數樹照南陂，一林藏北崦'表現了杏花的廣泛分佈。'雖慚嶺梅高，繁麗豈易貶'表達了作者對杏花美麗程度的讚美。'雨絲飛復止，雲葉低未斂；似嫌風日緊，護此燕脂點'通過擬人手法，將杏花比作嬌嫩欲滴的女子，擔心風吹日曬。'身閒得縱觀，無語吾所歉'反映了作者對美好景色的欣賞和內心的感慨。
赏析
我去浣花村，红杏红在染，几棵树照南破，一林北崦收藏。虽惭岭梅高，多美丽难道容易贬低。雨丝飞又停止，说叶低不收敛；好像嫌风日紧，护这燕脂点。身闲得发观，不要告诉我是不好意思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我去浣花村，紅杏紅在染，幾棵樹照南破，一林北崦收藏。雖慚嶺梅高，多美麗難道容易貶低。雨絲飛又停止，說葉低不收斂；好像嫌風日緊，護這燕脂點。身閒得發觀，不要告訴我是不好意思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考