江村初夏 江村初夏
紫葚狼籍桑林下，石榴一枝红可把。
江村夏浅暑犹薄，农事方兴人满野。
连云麦熟新食𪎊，小裹荷香初卖鲊。
苹洲蓬艇疾如鸟，沙路芒鞋健如马。
君看早朝尘扑面，岂胜春耕泥没踝。
为农世世乐有馀，寄语儿曹勿轻舍。
紫葚狼籍桑林下，石榴一枝紅可把。
江村夏淺暑猶薄，農事方興人滿野。
連雲麥熟新食麨，小裹荷香初賣鮓。
蘋洲蓬艇疾如鳥，沙路芒鞋健如馬。
君看早朝塵撲面，豈勝春耕泥沒踝。
爲農世世樂有餘，寄語兒曹勿輕舍。
分享
译文
紫桑林下落满了紫葚，石榴一枝红得可以摘。初夏的江村暑气还未浓，农事正忙，田野里人声鼎沸。麦子熟了，可以吃新煮的饭，荷包里散发着香气，新鲜的小鱼干开始售卖。蓬洲上的小船飞快如鸟，沙路上穿着草鞋的农民健步如飞。你看那些早朝的官员，脸上沾满了灰尘，哪里比得上在田间春耕，泥水没过脚踝。世世代代当农民乐趣无穷，告诉孩子们不要轻易放弃。紫桑林下落滿了紫葚，石榴一枝紅得可以摘。初夏的江村暑氣還未濃，農事正忙，田野里人聲鼎沸。麥子熟了，可以喫新煮的飯，荷包裏散發着香氣，新鮮的小魚乾開始售賣。蓬洲上的小船飛快如鳥，沙路上穿着草鞋的農民健步如飛。你看那些早朝的官員，臉上沾滿了灰塵，哪裏比得上在田間春耕，泥水沒過腳踝。世世代代當農民樂趣無窮，告訴孩子們不要輕易放棄。
注释
紫葚：紫色的桑椹。狼籍：散乱的样子。把：古代量词，指握在手中。𪎊：煮熟的谷物。荷香：荷花的香气。鲊：一种腌制的小鱼干。蓬艇：用蓬草编成的船。芒鞋：草鞋。踝：脚踝。儿曹：孩子们。紫葚：紫色的桑椹。狼籍：散亂的樣子。把：古代量詞，指握在手中。麨：煮熟的穀物。荷香：荷花的香氣。鮓：一種醃製的小魚乾。蓬艇：用蓬草編成的船。芒鞋：草鞋。踝：腳踝。兒曹：孩子們。
赏析
陆游的《江村初夏》描绘了初夏时节农村的景象，通过对紫桑林、石榴、麦熟、荷香等细节的描绘，展现了一幅生动活泼的农村生活图景。诗中表达了诗人对田园生活的热爱和对农事的关注，同时也表达了对后代传承农事的期望。陸游的《江村初夏》描繪了初夏時節農村的景象，通過對紫桑林、石榴、麥熟、荷香等細節的描繪，展現了一幅生動活潑的農村生活圖景。詩中表達了詩人對田園生活的熱愛和對農事的關注，同時也表達了對後代傳承農事的期望。