简谭德称监丞 簡譚德稱監丞
广都江上送舟行,泪洒春风别少城。
冉冉几经新岁律,依依犹有旧交情。
尘冠当挂弹何用,革带频移瘦自惊。
剩欲约公风雨夜,一灯相对话平生。
廣都江上送舟行,淚灑春風別少城。
冉冉幾經新歲律,依依猶有舊交情。
塵冠當掛彈何用,革帶頻移瘦自驚。
剩欲約公風雨夜,一燈相對話平生。
分享
译文
广都江上送船行,泪洒春风别少城。冉冉几乎经新年律,依依仍有旧交情。尘冠在挂弹有什么用,革带频移瘦自惊。剩想约你风雨夜,一个灯相对话人生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣都江上送船行,淚灑春風別少城。冉冉幾乎經新年律,依依仍有舊交情。塵冠在掛彈有什麼用,革帶頻移瘦自驚。剩想約你風雨夜,一個燈相對話人生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘广都江上送舟行’表达了诗人送别友人的情感,‘泪洒春风’描绘了离别时的悲伤氛围。‘冉冉几经新岁律’指岁月流逝,‘依依犹有旧交情’表达了诗人对旧友的深厚情谊。‘尘冠当挂弹何用’与‘革带频移瘦自惊’反映了诗人对仕途的失望与自嘲。‘剩欲约公风雨夜,一灯相对话平生’则表达了诗人与友人深夜长谈的愿望,流露出对友情的珍视。詩中‘廣都江上送舟行’表達了詩人送別友人的情感,‘淚灑春風’描繪了離別時的悲傷氛圍。‘冉冉幾經新歲律’指歲月流逝,‘依依猶有舊交情’表達了詩人對舊友的深厚情誼。‘塵冠當掛彈何用’與‘革帶頻移瘦自驚’反映了詩人對仕途的失望與自嘲。‘剩欲約公風雨夜,一燈相對話平生’則表達了詩人與友人深夜長談的願望,流露出對友情的珍視。
赏析
广都江上送船行,泪洒春风别少城。冉冉几乎经新年律,依依仍有旧交情。尘冠在挂弹有什么用,革带频移瘦自惊。剩想约你风雨夜,一个灯相对话人生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣都江上送船行,淚灑春風別少城。冉冉幾乎經新年律,依依仍有舊交情。塵冠在掛彈有什麼用,革帶頻移瘦自驚。剩想約你風雨夜,一個燈相對話人生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考