简湖中隐者 簡湖中隱者
夫子终年醉不醒,若为问我故丁宁?
书因遣仆驮黄蘖,诗许登山𣃁茯苓。
畴昔但知悲骥老,即今谁不羡鸿冥?
清宵定许敲门否,拟问黄庭两卷经。
夫子終年醉不醒,若爲問我故丁寧?
書因遣僕馱黃櫱,詩許登山斸茯苓。
疇昔但知悲驥老,即今誰不羨鴻冥?
清宵定許敲門否,擬問黃庭兩卷經。
分享
译文
孔子一生沉醉不醒,你是问我所以丁宁?书就派仆人驮黄蘖,诗允许登山𣃁茯苓。过去只知道悲伤老骥,现在谁不羡慕梁鸿冥?清宵确定允许敲门吗,准备问黄庭两卷经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔子一生沉醉不醒,你是問我所以丁寧?書就派僕人馱黃櫱,詩允許登山斸茯苓。過去只知道悲傷老驥,現在誰不羨慕梁鴻冥?清宵確定允許敲門嗎,準備問黃庭兩卷經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘夫子’指隐者,‘黄蘖’、‘茯苓’为山中草药,‘骥’指骏马,‘鸿冥’指高飞的鸿雁。‘黄庭’指道家内丹修炼之书。全诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对道家修炼的向往。詩中‘夫子’指隱者,‘黃櫱’、‘茯苓’爲山中草藥,‘驥’指駿馬,‘鴻冥’指高飛的鴻雁。‘黃庭’指道家內丹修煉之書。全詩表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對道家修煉的嚮往。
赏析
孔子一生沉醉不醒,你是问我所以丁宁?书就派仆人驮黄蘖,诗允许登山𣃁茯苓。过去只知道悲伤老骥,现在谁不羡慕梁鸿冥?清宵确定允许敲门吗,准备问黄庭两卷经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔子一生沉醉不醒,你是問我所以丁寧?書就派僕人馱黃櫱,詩允許登山斸茯苓。過去只知道悲傷老驥,現在誰不羨慕梁鴻冥?清宵確定允許敲門嗎,準備問黃庭兩卷經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考