家居自戒 家居自戒
曩得京口俸,始卜湖边居。
屋财十许间,岁久亦倍初。
蓺花过百本,啸咏已有余。
犹媿先楚公,终身无屋庐。
曩得京口俸,始卜湖邊居。
屋財十許間,歲久亦倍初。
蓺花過百本,嘯詠已有餘。
猶媿先楚公,終身無屋廬。
分享
译文
以前到京口棒,开始选择湖边居住。房屋财产十多间,时间久了也倍开始。放火烧花超过一百本,吟诗已经有多。仍有愧于先楚公,终身没有房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考以前到京口棒,開始選擇湖邊居住。房屋財產十多間,時間久了也倍開始。放火燒花超過一百本,吟詩已經有多。仍有愧於先楚公,終身沒有房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①京口:今江苏镇江市。②卜:占卜,此指选择。③屋财:房屋。④倍初:比原来多了两倍。⑤蓺:种植。⑥啸咏:吟咏。⑦先楚公:指楚庄王,此处比喻自己。⑧屋庐:房屋。①京口:今江蘇鎮江市。②卜:占卜,此指選擇。③屋財:房屋。④倍初:比原來多了兩倍。⑤蓺:種植。⑥嘯詠:吟詠。⑦先楚公:指楚莊王,此處比喻自己。⑧屋廬:房屋。
赏析
以前到京口棒,开始选择湖边居住。房屋财产十多间,时间久了也倍开始。放火烧花超过一百本,吟诗已经有多。仍有愧于先楚公,终身没有房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考以前到京口棒,開始選擇湖邊居住。房屋財產十多間,時間久了也倍開始。放火燒花超過一百本,吟詩已經有多。仍有愧於先楚公,終身沒有房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考