寄子布 寄子布
钓滩耕垄雪盈簪,从入新年病至今。
远使有书常洒泪,长宵无梦更伤心。
何由老眼迎归棹,空为秋风感暮碪。
一纸新诗千万恨,临风怅望独长吟。
釣灘耕壟雪盈簪,從入新年病至今。
遠使有書常灑淚,長宵無夢更傷心。
何由老眼迎歸棹,空爲秋風感暮碪。
一紙新詩千萬恨,臨風悵望獨長吟。
分享
译文
钓滩耕地垄雪满插,从进入新的一年生病到现在。远使有书经常洒眼泪,长宵无梦更伤心。怎么老眼迎归棹,空是秋风感傍晚碪。一纸新诗千万恨,迎风怅望只长吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考釣灘耕地壟雪滿插,從進入新的一年生病到現在。遠使有書經常灑眼淚,長宵無夢更傷心。怎麼老眼迎歸棹,空是秋風感傍晚碪。一紙新詩千萬恨,迎風悵望只長吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钓滩耕垄:指在钓滩耕作,形容生活艰辛。雪盈簪:头发上堆满了雪,形容天气寒冷。远使有书:远方的使者送来了书信。长宵无梦:整夜没有做梦。老眼迎归棹:老眼盼望着归来的船只。秋风感暮碪:秋风引起了对晚年的感慨。一纸新诗千万恨:一纸新写的诗中充满了千万种遗憾。临风怅望独长吟:在风中独自吟咏,表达无尽的惆怅。釣灘耕壟:指在釣灘耕作,形容生活艱辛。雪盈簪:頭髮上堆滿了雪,形容天氣寒冷。遠使有書:遠方的使者送來了書信。長宵無夢:整夜沒有做夢。老眼迎歸棹:老眼盼望着歸來的船隻。秋風感暮碪:秋風引起了對晚年的感慨。一紙新詩千萬恨:一紙新寫的詩中充滿了千萬種遺憾。臨風悵望獨長吟:在風中獨自吟詠,表達無盡的惆悵。
赏析
钓滩耕地垄雪满插,从进入新的一年生病到现在。远使有书经常洒眼泪,长宵无梦更伤心。怎么老眼迎归棹,空是秋风感傍晚碪。一纸新诗千万恨,迎风怅望只长吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考釣灘耕地壟雪滿插,從進入新的一年生病到現在。遠使有書經常灑眼淚,長宵無夢更傷心。怎麼老眼迎歸棹,空是秋風感傍晚碪。一紙新詩千萬恨,迎風悵望只長吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考