急雨 急雨
云从西南兴,风自东北至;
老农占雨候,速若屈伸臂。
乱点俄打窗,新凉已生袂。
经旬苦肺渴,得此亦少慰。
呼儿持故襦,买酒具一醉。
薄言煮园蔬,雉兔未可议。
雲從西南興,風自東北至;
老農佔雨候,速若屈伸臂。
亂點俄打窗,新涼已生袂。
經旬苦肺渴,得此亦少慰。
呼兒持故襦,買酒具一醉。
薄言煮園蔬,雉兔未可議。
分享
译文
云从西南兴,风从东北到;老农民占降雨候,快如伸缩臂。乱点不久打窗,新凉已生袖。经天苦肺渴,可能这也稍微安慰。呼儿拿着旧衣服,买酒具一喝醉了。薄说煮菜园,野鸡兔子不可以讨论。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲從西南興,風從東北到;老農民佔降雨候,快如伸縮臂。亂點不久打窗,新涼已生袖。經天苦肺渴,可能這也稍微安慰。呼兒拿着舊衣服,買酒具一喝醉了。薄說煮菜園,野雞兔子不可以討論。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者陆游在夏日急雨来临时的感受。'云从西南兴,风自东北至'形象地描绘了雨势的突然和迅速。'老农占雨候,速若屈伸臂'反映了农民对天气变化的敏感和重视。'乱点俄打窗,新凉已生袂'描述了雨后凉爽的感觉。'经旬苦肺渴,得此亦少慰'表达了久旱后雨水带来的短暂安慰。'呼儿持故襦,买酒具一醉'和'薄言煮园蔬,雉兔未可议'则展现了作者在雨后的闲适生活和对自然的享受。本詩描繪了作者陸游在夏日急雨來臨時的感受。'雲從西南興,風自東北至'形象地描繪了雨勢的突然和迅速。'老農佔雨候,速若屈伸臂'反映了農民對天氣變化的敏感和重視。'亂點俄打窗,新涼已生袂'描述了雨後涼爽的感覺。'經旬苦肺渴,得此亦少慰'表達了久旱後雨水帶來的短暫安慰。'呼兒持故襦,買酒具一醉'和'薄言煮園蔬,雉兔未可議'則展現了作者在雨後的閒適生活和對自然的享受。
赏析
云从西南兴,风从东北到;老农民占降雨候,快如伸缩臂。乱点不久打窗,新凉已生袖。经天苦肺渴,可能这也稍微安慰。呼儿拿着旧衣服,买酒具一喝醉了。薄说煮菜园,野鸡兔子不可以讨论。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲從西南興,風從東北到;老農民佔降雨候,快如伸縮臂。亂點不久打窗,新涼已生袖。經天苦肺渴,可能這也稍微安慰。呼兒拿着舊衣服,買酒具一喝醉了。薄說煮菜園,野雞兔子不可以討論。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考