寄题太和陈诚之秀才远明楼 寄題太和陳誠之秀才遠明樓
宦游再有江西役,南望庐陵每慨然。
未见高楼出云雨,但惊妙语杂风烟。
诸公何止元和盛,独我初非正始贤。
笔力深知太辽绝,此诗它日勿同编。
宦遊再有江西役,南望廬陵每慨然。
未見高樓出雲雨,但驚妙語雜風煙。
諸公何止元和盛,獨我初非正始賢。
筆力深知太遼絕,此詩它日勿同編。
分享
译文
宦官游再次有江西工程,南望庐陵常常感慨。没有看到高楼涌出云雨,但非常妙对杂风烟。各位为什么停止元和盛,我们刚刚不是正始贤。笔力深知太遥远隔绝,这首诗另一天不要同编。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宦官遊再次有江西工程,南望廬陵常常感慨。沒有看到高樓湧出雲雨,但非常妙對雜風煙。各位爲什麼停止元和盛,我們剛剛不是正始賢。筆力深知太遙遠隔絕,這首詩另一天不要同編。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是陆游寄题给太和陈诚之秀才的远明楼之作。宦游江西,陆游南望庐陵,感慨万千。‘高楼出云雨’指高楼的壮丽景象,‘妙语杂风烟’形容远明楼中人士的才华横溢。诗人自谦自己的笔力无法与远明楼相媲美,希望这首诗日后不要与其他作品一同编纂。這首詩是陸游寄題給太和陳誠之秀才的遠明樓之作。宦遊江西,陸游南望廬陵,感慨萬千。‘高樓出雲雨’指高樓的壯麗景象,‘妙語雜風煙’形容遠明樓中人士的才華橫溢。詩人自謙自己的筆力無法與遠明樓相媲美,希望這首詩日後不要與其他作品一同編纂。
赏析
宦官游再次有江西工程,南望庐陵常常感慨。没有看到高楼涌出云雨,但非常妙对杂风烟。各位为什么停止元和盛,我们刚刚不是正始贤。笔力深知太遥远隔绝,这首诗另一天不要同编。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宦官遊再次有江西工程,南望廬陵常常感慨。沒有看到高樓湧出雲雨,但非常妙對雜風煙。各位爲什麼停止元和盛,我們剛剛不是正始賢。筆力深知太遙遠隔絕,這首詩另一天不要同編。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考