鸡犬 雞犬
贫家也复谨朝昏,小犬今年乞近村。
糖秕无多深媿汝,狺狺终夜护篱门。
貧家也復謹朝昏,小犬今年乞近村。
糖秕無多深媿汝,狺狺終夜護籬門。
分享
译文
穷人家的又谨慎地朝昏,小狗今年向附近的村民。糖秕不多有愧于你,唠叨唠叨整夜护篱门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窮人家的又謹慎地朝昏,小狗今年向附近的村民。糖秕不多有愧於你,嘮叨嘮叨整夜護籬門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
贫家:贫穷的家庭。谨朝昏:谨慎地对待早晚的祭祀。乞近村:向近村乞讨。糖秕:指剩余的谷物。深媿汝:深深对不起你。狺狺:狗吠声。护篱门:守卫篱笆门。貧家:貧窮的家庭。謹朝昏:謹慎地對待早晚的祭祀。乞近村:向近村乞討。糖秕:指剩餘的穀物。深媿汝:深深對不起你。狺狺:狗吠聲。護籬門:守衛籬笆門。
赏析
穷人家的又谨慎地朝昏,小狗今年向附近的村民。糖秕不多有愧于你,唠叨唠叨整夜护篱门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窮人家的又謹慎地朝昏,小狗今年向附近的村民。糖秕不多有愧於你,嘮叨嘮叨整夜護籬門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考