记梦 記夢
夜梦游名山,翠壁开岩扉;
主人喜迎客,剧谈皆造微。
下临万里空,渺渺一鹤飞。
安得弃家去,丹灶常相依?
夜夢遊名山,翠壁開巖扉;
主人喜迎客,劇談皆造微。
下臨萬里空,渺渺一鶴飛。
安得棄家去,丹竈常相依?
分享
译文
夜里梦见游览名山,翠壁岩洞敞开大门;主人高兴地迎接客人,畅谈都造微。下临万里空,渺小一鹤飞。怎能弃家去,炼丹灶常相互依存? * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜裏夢見遊覽名山,翠壁巖洞敞開大門;主人高興地迎接客人,暢談都造微。下臨萬里空,渺小一鶴飛。怎能棄家去,煉丹竈常相互依存? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
夜梦游名山:夜晚梦见自己在游览名山。翠壁开岩扉:翠绿色的山壁打开石门。主人喜迎客:主人热情地迎接客人。剧谈皆造微:深入地交谈,话题都触及细微之处。下临万里空:向下俯瞰,一片辽阔的虚空。渺渺一鹤飞:一只孤鹤在空中飞翔。安得弃家去:多么想抛弃尘世离去。丹灶常相依:在炼丹炉旁长久相伴。夜夢遊名山:夜晚夢見自己在遊覽名山。翠壁開巖扉:翠綠色的山壁打開石門。主人喜迎客:主人熱情地迎接客人。劇談皆造微:深入地交談,話題都觸及細微之處。下臨萬里空:向下俯瞰,一片遼闊的虛空。渺渺一鶴飛:一隻孤鶴在空中飛翔。安得棄家去:多麼想拋棄塵世離去。丹竈常相依:在煉丹爐旁長久相伴。
赏析
夜里梦见游览名山,翠壁岩洞敞开大门;主人高兴地迎接客人,畅谈都造微。下临万里空,渺小一鹤飞。怎能弃家去,炼丹灶常相互依存? * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜裏夢見遊覽名山,翠壁巖洞敞開大門;主人高興地迎接客人,暢談都造微。下臨萬里空,渺小一鶴飛。怎能棄家去,煉丹竈常相互依存? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考