黄犊 黃犢
卖刀买黄犊,用以事耕稼。
凄风山北秋,缺月溪西夜。
小童拾竹枝,相呼聊一跨。
秋来作栏成,参差出林罅。
青烟起草积,微火近茅舍。
未言东作功,此景已可画。
賣刀買黃犢,用以事耕稼。
悽風山北秋,缺月溪西夜。
小童拾竹枝,相呼聊一跨。
秋來作欄成,參差出林罅。
青煙起草積,微火近茅舍。
未言東作功,此景已可畫。
分享
译文
卖刀买黄牛犊,用以从事耕种。凄风山北秋季,缺月溪西夜。小孩拾竹枝,相互称呼聊一跨。秋天来作栏杆成,从林隙参差不齐。青烟起草积累,小火走近茅屋。还说东作功,这景已经可以画。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賣刀買黃牛犢,用以從事耕種。悽風山北秋季,缺月溪西夜。小孩拾竹枝,相互稱呼聊一跨。秋天來作欄杆成,從林隙參差不齊。青煙起草積累,小火走近茅屋。還說東作功,這景已經可以畫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了作者陆游卖刀买黄犊耕作的情景,通过‘凄风山北秋,缺月溪西夜’营造了萧瑟的氛围,‘小童拾竹枝,相呼聊一跨’描绘了农家的日常生活,‘秋来作栏成,参差出林罅’表现了秋收的喜悦,‘青烟起草积,微火近茅舍’展现了农家的宁静与温馨,最后‘未言东作功,此景已可画’总结了整个画面,表达了作者对田园生活的热爱。詩中描繪了作者陸游賣刀買黃犢耕作的情景,通過‘悽風山北秋,缺月溪西夜’營造了蕭瑟的氛圍,‘小童拾竹枝,相呼聊一跨’描繪了農家的日常生活,‘秋來作欄成,參差出林罅’表現了秋收的喜悅,‘青煙起草積,微火近茅舍’展現了農家的寧靜與溫馨,最後‘未言東作功,此景已可畫’總結了整個畫面,表達了作者對田園生活的熱愛。
赏析
卖刀买黄牛犊,用以从事耕种。凄风山北秋季,缺月溪西夜。小孩拾竹枝,相互称呼聊一跨。秋天来作栏杆成,从林隙参差不齐。青烟起草积累,小火走近茅屋。还说东作功,这景已经可以画。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賣刀買黃牛犢,用以從事耕種。悽風山北秋季,缺月溪西夜。小孩拾竹枝,相互稱呼聊一跨。秋天來作欄杆成,從林隙參差不齊。青煙起草積累,小火走近茅屋。還說東作功,這景已經可以畫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考