湖上作 湖上作
鹅儿泾口晓山横,蜻蜓港头春水生。
兰亭之北是茶市,柯桥以西多橹声。
鵝兒涇口曉山橫,蜻蜓港頭春水生。
蘭亭之北是茶市,柯橋以西多櫓聲。
分享
译文
鹅儿泾口晓山横,蜻蜓港头春水。兰亭的北面是茶市,柯桥以西多橹声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鵝兒涇口曉山橫,蜻蜓港頭春水。蘭亭的北面是茶市,柯橋以西多櫓聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹅儿泾口:地名,指鹅儿泾的河口。晓山:清晨的山峦。蜻蜓港头:蜻蜓聚集的港湾。春水生:春天的水开始涨起来。兰亭之北:兰亭在绍兴,此处指兰亭的北面。茶市:茶叶交易的市集。柯桥:地名,位于绍兴。多橹声:指许多摇橹的声音。鵝兒涇口:地名,指鵝兒涇的河口。曉山:清晨的山巒。蜻蜓港頭:蜻蜓聚集的港灣。春水生:春天的水開始漲起來。蘭亭之北:蘭亭在紹興,此處指蘭亭的北面。茶市:茶葉交易的市集。柯橋:地名,位於紹興。多櫓聲:指許多搖櫓的聲音。
赏析
鹅儿泾口晓山横,蜻蜓港头春水。兰亭的北面是茶市,柯桥以西多橹声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鵝兒涇口曉山橫,蜻蜓港頭春水。蘭亭的北面是茶市,柯橋以西多櫓聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考