湖上遇道翁乃峡中旧所识也 湖上遇道翁乃峽中舊所識也

hú shàng yù dào wēng nǎi xiá zhōng jiù suǒ shí yě

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

大dà骂mà长zhǎng歌gē尽jǐn放fàng颠diān，时shí时shí一yī语yǔ却què超chāo然rán。

扫sǎo空kōng百bǎi局jú无wú棋qí敌dí，倒dào尽jǐn千qiān锺zhōng是shì酒jiǔ仙xiān。

巴bā峡xiá相xiāng逢féng如rú昨zuó日rì，山shān阴yīn重zhòng见jiàn亦yì前qián缘yuán。

细xì思sī合hé辱rǔ先xiān生shēng友yǒu，二èr十shí年nián来lái不bù负fù天tiān。

大骂长歌尽放颠，时时一语却超然。

扫空百局无棋敌，倒尽千锺是酒仙。

巴峡相逢如昨日，山阴重见亦前缘。

细思合辱先生友，二十年来不负天。

大罵長歌盡放顛，時時一語卻超然。

掃空百局無棋敵，倒盡千鍾是酒仙。

巴峽相逢如昨日，山陰重見亦前緣。

細思合辱先生友，二十年來不負天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大骂长歌尽放颠，有时一句话却超然。扫空百局没有棋子敌人，倒尽千钟酒仙是。巴峡相逢如昨天，山阴再见也前缘。细思合侮辱先生朋友，二十年来不负天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大罵長歌盡放顛，有時一句話卻超然。掃空百局沒有棋子敵人，倒盡千鍾酒仙是。巴峽相逢如昨天，山陰再見也前緣。細思合侮辱先生朋友，二十年來不負天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①放颠：放荡不羁，狂放。②扫空：一扫而空。③千锺：古代容量单位，一锺等于六石四斗。④巴峡：指四川、湖北一带的峡谷。⑤山阴：陆游的故乡，今浙江绍兴。⑥合辱：应该受辱。先生：对道翁的尊称。①放顛：放蕩不羈，狂放。②掃空：一掃而空。③千鍾：古代容量單位，一鍾等於六石四鬥。④巴峽：指四川、湖北一帶的峽谷。⑤山陰：陸游的故鄉，今浙江紹興。⑥合辱：應該受辱。先生：對道翁的尊稱。

赏析

大骂长歌尽放颠，有时一句话却超然。扫空百局没有棋子敌人，倒尽千钟酒仙是。巴峡相逢如昨天，山阴再见也前缘。细思合侮辱先生朋友，二十年来不负天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大罵長歌盡放顛，有時一句話卻超然。掃空百局沒有棋子敵人，倒盡千鍾酒仙是。巴峽相逢如昨天，山陰再見也前緣。細思合侮辱先生朋友，二十年來不負天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表