湖山杂赋湖山雜賦

hú shān zá fù

lù yóu · sòng

烟yān中zhōng一yī棹zhào小xiǎo江jiāng秋qiū，忆yì上shàng牛niú头tóu倚yǐ寺sì楼lóu。

今jīn日rì篱lí边biān残cán照zhào里lǐ，却què从cóng西xī北běi望wàng牛niú头tóu。

烟中一棹小江秋，忆上牛头倚寺楼。

今日篱边残照里，却从西北望牛头。

煙中一棹小江秋，憶上牛頭倚寺樓。

今日籬邊殘照裏，卻從西北望牛頭。

译文

烟中的一船小江秋季，记得上牛头倚着寺楼。今天篱边残照里，但从西北望牛头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙中的一船小江秋季，記得上牛頭倚着寺樓。今天籬邊殘照裏，但從西北望牛頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

牛头：指牛头山，诗人回忆起曾经在此山寺楼倚望的情景。牛頭：指牛頭山，詩人回憶起曾經在此山寺樓倚望的情景。