湖村野兴 湖村野興
十里疏钟到野堂,五更残月伴清霜。
已知无奈姮娥冷,瘦损梅花更断肠。
十里疏鍾到野堂,五更殘月伴清霜。
已知無奈姮娥冷,瘦損梅花更斷腸。
分享
译文
十里疏钟到野堂,五更残月伴清霜。已经知道没有办法姮娥冷,瘦损梅花更断肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十里疏鍾到野堂,五更殘月伴清霜。已經知道沒有辦法姮娥冷,瘦損梅花更斷腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
疏钟:稀疏的钟声。野堂:乡村中的庙宇或住宅。五更:古代时间划分,指凌晨一至三点。残月:月亮即将落下时剩余的月亮。姮娥:即嫦娥,神话中月亮上的仙女。瘦损:消瘦的样子。断肠:形容极度悲伤。疏鍾:稀疏的鐘聲。野堂:鄉村中的廟宇或住宅。五更:古代時間劃分,指凌晨一至三點。殘月:月亮即將落下時剩餘的月亮。姮娥:即嫦娥,神話中月亮上的仙女。瘦損:消瘦的樣子。斷腸:形容極度悲傷。
赏析
十里疏钟到野堂,五更残月伴清霜。已经知道没有办法姮娥冷,瘦损梅花更断肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十里疏鍾到野堂,五更殘月伴清霜。已經知道沒有辦法姮娥冷,瘦損梅花更斷腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考