好事近(十二之十一) 好事近(十二之十一)
平旦出秦关,雪色驾车双鹿。
借问此行安往,赏清伊修竹。
汉家宫殿劫灰中,春草几回绿。
君看变迁如许,况纷纷荣辱。
平旦出秦關,雪色駕車雙鹿。
借問此行安往,賞清伊修竹。
漢家宮殿劫灰中,春草幾回綠。
君看變遷如許,況紛紛榮辱。
分享
译文
清晨从秦国关,雪色驾车双鹿。上前打听这走到哪里,赏清伊修竹。汉代宫殿劫灰中,春草几回绿色。你看变化如许,何况纷纷荣辱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨從秦國關,雪色駕車雙鹿。上前打聽這走到哪裏,賞清伊修竹。漢代宮殿劫灰中,春草幾回綠色。你看變化如許,何況紛紛榮辱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平旦:清晨。秦关:指秦地关隘。借问:询问。此行:这次出行。安往:去向何处。赏:欣赏。清伊:指清幽的地方。修竹:高大的竹子。汉家宫殿:指汉朝的宫殿。劫灰:被烧毁的痕迹。春草几回绿:春天草木几次变绿,表示时间的流逝。变迁如许:变化如此之大。荣辱:荣耀与耻辱。平旦:清晨。秦關:指秦地關隘。借問:詢問。此行:這次出行。安往:去向何處。賞:欣賞。清伊:指清幽的地方。修竹:高大的竹子。漢家宮殿:指漢朝的宮殿。劫灰:被燒燬的痕跡。春草幾回綠:春天草木幾次變綠,表示時間的流逝。變遷如許:變化如此之大。榮辱:榮耀與恥辱。
赏析
清晨从秦国关,雪色驾车双鹿。上前打听这走到哪里,赏清伊修竹。汉代宫殿劫灰中,春草几回绿色。你看变化如许,何况纷纷荣辱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨從秦國關,雪色駕車雙鹿。上前打聽這走到哪裏,賞清伊修竹。漢代宮殿劫灰中,春草幾回綠色。你看變化如許,何況紛紛榮辱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考