寒雨中偶赋 寒雨中偶賦

hán yǔ zhōng ǒu fù

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù年nián心xīn事shì与yǔ谁shuí同tóng？

到dào处chù飘piāo然rán一yī病bìng翁wēng。

断duàn梦mèng凄qī凉liáng灯dēng影yǐng里lǐ，残cán诗shī零líng落luò雨yǔ声shēng中zhōng。

莫mò惊jīng颜yán鬓bìn浑hún非fēi昨zuó，略lvè数shù朋péng侪chái已yǐ半bàn空kōng。

祠cí禄lù上shàng还hái犹yóu负fù媿kuì，何hé功gōng班bān缀zhuì冠guān僊xiān蓬péng？

暮年心事与谁同？

到处飘然一病翁。

断梦凄凉灯影里，残诗零落雨声中。

莫惊颜鬓浑非昨，略数朋侪已半空。

祠禄上还犹负媿，何功班缀冠僊蓬？

暮年心事與誰同？

到處飄然一病翁。

斷夢淒涼燈影裏，殘詩零落雨聲中。

莫驚顏鬢渾非昨，略數朋儕已半空。

祠祿上還猶負媿，何功班綴冠僊蓬？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚年思想工作与谁同？到处飘飘然一病翁。断梦凄凉灯影里，残诗零落雨声中。莫惊颜鬓浑不是昨天，掠夺了朋辈已经空了一半。祠禄上还仍然感到愧对，什么功夫班联冠仙蓬？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年思想工作與誰同？到處飄飄然一病翁。斷夢淒涼燈影裏，殘詩零落雨聲中。莫驚顏鬢渾不是昨天，掠奪了朋輩已經空了一半。祠祿上還仍然感到愧對，什麼功夫班聯冠仙蓬？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

晚年思想工作与谁同？到处飘飘然一病翁。断梦凄凉灯影里，残诗零落雨声中。莫惊颜鬓浑不是昨天，掠夺了朋辈已经空了一半。祠禄上还仍然感到愧对，什么功夫班联冠仙蓬？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年思想工作與誰同？到處飄飄然一病翁。斷夢淒涼燈影裏，殘詩零落雨聲中。莫驚顏鬢渾不是昨天，掠奪了朋輩已經空了一半。祠祿上還仍然感到愧對，什麼功夫班聯冠仙蓬？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表