还舍 還舍

hái shě

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

剩shèng欲yù衔xián杯bēi乐lè太tài平píng，新xīn愁chóu还hái续xù旧jiù愁chóu生shēng。

出chū门mén始shǐ觉jué春chūn来lái早zǎo，处chù处chù帘lián栊lóng笑xiào语yǔ声shēng。

剩欲衔杯乐太平，新愁还续旧愁生。

出门始觉春来早，处处帘栊笑语声。

剩欲銜杯樂太平，新愁還續舊愁生。

出門始覺春來早，處處簾櫳笑語聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

剩下要举杯乐太平，新愁还续旧愁生。出门才发觉春来早，处处帘拢笑声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剩下要舉杯樂太平，新愁還續舊愁生。出門才發覺春來早，處處簾攏笑聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人面对太平盛世的喜悦之余，又感到新愁接踵而至的复杂心情。'衔杯乐太平'暗示诗人内心对于和平生活的向往。'出门始觉春来早，处处帘栊笑语声'描绘了春天的景象，但也可能映射出诗人孤独寂寞的心情。詩中表達了詩人面對太平盛世的喜悅之餘，又感到新愁接踵而至的複雜心情。'銜杯樂太平'暗示詩人內心對於和平生活的嚮往。'出門始覺春來早，處處簾櫳笑語聲'描繪了春天的景象，但也可能映射出詩人孤獨寂寞的心情。

赏析

剩下要举杯乐太平，新愁还续旧愁生。出门才发觉春来早，处处帘拢笑声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剩下要舉杯樂太平，新愁還續舊愁生。出門才發覺春來早，處處簾攏笑聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表