过筰桥道中龙祠小留 過筰橋道中龍祠小留
江边龙庙何年作,白浪花中插朱阁。
朝暾渐上宿雾收,春气已动晨霜薄。
私来倚栏一怅然,芦花满空如柳绵。
安得身为双白鹭,飞上滩头却飞去。
江邊龍廟何年作,白浪花中插朱閣。
朝暾漸上宿霧收,春氣已動晨霜薄。
私來倚欄一悵然,蘆花滿空如柳綿。
安得身爲雙白鷺,飛上灘頭卻飛去。
分享
译文
江边龙庙做什么,白浪花中插朱阁。朝暾渐渐上夜雾收,春天的气息已经动晨霜薄。私来倚栏一惆怅,芦花满空如柳绵。怎么能身为双白鹭,飞上滩头却飞走了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江邊龍廟做什麼,白浪花中插朱閣。朝暾漸漸上夜霧收,春天的氣息已經動晨霜薄。私來倚欄一惆悵,蘆花滿空如柳綿。怎麼能身爲雙白鷺,飛上灘頭卻飛走了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
筰桥:地名,指江边的一座桥。龙祠:供奉龙的神祠。朝暾:早晨的阳光。宿雾:夜晚留下的雾气。春气:春天的气息。晨霜:早晨的霜。私来:私自前来。倚栏:靠着栏杆。芦花:芦苇的花。柳绵:柳絮。双白鹭:两只白鹭。滩头:河滩的头部。筰橋:地名,指江邊的一座橋。龍祠:供奉龍的神祠。朝暾:早晨的陽光。宿霧:夜晚留下的霧氣。春氣:春天的氣息。晨霜:早晨的霜。私來:私自前來。倚欄:靠着欄杆。蘆花:蘆葦的花。柳綿:柳絮。雙白鷺:兩隻白鷺。灘頭:河灘的頭部。
赏析
江边龙庙做什么,白浪花中插朱阁。朝暾渐渐上夜雾收,春天的气息已经动晨霜薄。私来倚栏一惆怅,芦花满空如柳绵。怎么能身为双白鹭,飞上滩头却飞走了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江邊龍廟做什麼,白浪花中插朱閣。朝暾漸漸上夜霧收,春天的氣息已經動晨霜薄。私來倚欄一惆悵,蘆花滿空如柳綿。怎麼能身爲雙白鷺,飛上灘頭卻飛走了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考