官舍夙兴 官舍夙興

guān shě sù xīng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

朝cháo阳yáng淡dàn淡dàn挂guà窗chuāng棂líng，桐tóng叶yè无wú风fēng忽hū自zì零líng。

不bù复fù扶fú头tóu倾qīng白bái堕duò，但dàn知zhī临lín目mù养yǎng黄huáng宁níng。

新xīn蔬shū带dài露lù来lái幽yōu圃pǔ，修xiū绠gěng飞fēi泉quán洒sǎ广guǎng庭tíng。

一yī出chū文wén书shū又yòu围wéi绕rào，正zhèng应yīng高gāo卧wò尽jǐn颓tuí龄líng。

朝阳淡淡挂窗棂，桐叶无风忽自零。

不复扶头倾白堕，但知临目养黄宁。

新蔬带露来幽圃，修绠飞泉洒广庭。

一出文书又围绕，正应高卧尽颓龄。

朝陽淡淡掛窗欞，桐葉無風忽自零。

不復扶頭傾白墮，但知臨目養黃寧。

新蔬帶露來幽圃，修綆飛泉灑廣庭。

一出文書又圍繞，正應高臥盡頹齡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝阳淡淡挂窗，桐叶没有风忽然从零。不再扶头倾斜白掉，只知道在眼睛养黄宁。新蔬菜带露来幽圃，修绳飞泉洒广庭。一出文书又围绕，正应高卧尽颓龄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝陽淡淡掛窗，桐葉沒有風忽然從零。不再扶頭傾斜白掉，只知道在眼睛養黃寧。新蔬菜帶露來幽圃，修繩飛泉灑廣庭。一出文書又圍繞，正應高臥盡頹齡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朝阳淡淡挂窗棂：早晨的阳光淡淡地挂在窗户上。桐叶无风忽自零：桐树的叶子在无风的情况下突然飘落。不复扶头倾白堕：不再扶着头喝酒。但知临目养黄宁：只知道看着眼前养育黄莺。新蔬带露来幽圃：新鲜的蔬菜带着露水从幽静的园圃中而来。修绠飞泉洒广庭：长长的水车把泉水洒在广阔的庭院中。一出文书又围绕：一处理完文书又有新的文书需要处理。正应高卧尽颓龄：正应该高卧不起，度过余生。朝陽淡淡掛窗欞：早晨的陽光淡淡地掛在窗戶上。桐葉無風忽自零：桐樹的葉子在無風的情況下突然飄落。不復扶頭傾白墮：不再扶着頭喝酒。但知臨目養黃寧：只知道看着眼前養育黃鶯。新蔬帶露來幽圃：新鮮的蔬菜帶着露水從幽靜的園圃中而來。修綆飛泉灑廣庭：長長的水車把泉水灑在廣闊的庭院中。一出文書又圍繞：一處理完文書又有新的文書需要處理。正應高臥盡頹齡：正應該高臥不起，度過餘生。

赏析

朝阳淡淡挂窗，桐叶没有风忽然从零。不再扶头倾斜白掉，只知道在眼睛养黄宁。新蔬菜带露来幽圃，修绳飞泉洒广庭。一出文书又围绕，正应高卧尽颓龄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝陽淡淡掛窗，桐葉沒有風忽然從零。不再扶頭傾斜白掉，只知道在眼睛養黃寧。新蔬菜帶露來幽圃，修繩飛泉灑廣庭。一出文書又圍繞，正應高臥盡頹齡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表