观华严阁僧斋 觀華嚴閣僧齋
拂剑当年气吐虹,喑呜坐觉朔庭空。
早知壮志成痴绝,悔不藏名万衲中。
拂劍當年氣吐虹,喑嗚坐覺朔庭空。
早知壯志成癡絕,悔不藏名萬衲中。
分享
译文
拂剑当年气吐彩虹,呜咽因觉得初一空庭。早知道壮志成痴绝,后悔没有藏名万钠中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂劍當年氣吐彩虹,嗚咽因覺得初一空庭。早知道壯志成癡絕,後悔沒有藏名萬鈉中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拂剑:挥剑;当年:当年之时;气吐虹:气势如虹;喑呜:沉默无声;朔庭:北方庭院;早知:早知道;壮志:雄心壮志;成痴绝:变得痴狂;悔不:后悔没有;藏名:隐姓埋名;万衲:指僧侣;中:里面。拂劍:揮劍;當年:當年之時;氣吐虹:氣勢如虹;喑嗚:沉默無聲;朔庭:北方庭院;早知:早知道;壯志:雄心壯志;成癡絕:變得癡狂;悔不:後悔沒有;藏名:隱姓埋名;萬衲:指僧侶;中:裏面。
赏析
拂剑当年气吐彩虹,呜咽因觉得初一空庭。早知道壮志成痴绝,后悔没有藏名万钠中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂劍當年氣吐彩虹,嗚咽因覺得初一空庭。早知道壯志成癡絕,後悔沒有藏名萬鈉中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考