古梅 古梅

gǔ méi

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

梅méi花huā吐tǔ幽yōu香xiāng,百bǎi卉huì皆jiē可kě屏píng。

一yī朝cháo见jiàn古gǔ梅méi,梅méi亦yì堕duò凡fán境jìng。

重zhòng叠dié碧bì藓xiǎn晕yūn,夭yāo矫jiǎo苍cāng蚪dǒu枝zhī。

谁shuí汲jí古gǔ涧jiàn水shuǐ,养yǎng此cǐ尘chén外wài姿zī?

梅花吐幽香,百卉皆可屏。

一朝见古梅,梅亦堕凡境。

重叠碧藓晕,夭矫苍蚪枝。

谁汲古涧水,养此尘外姿?

梅花吐幽香,百卉皆可屏。

一朝見古梅,梅亦墮凡境。

重疊碧蘚暈,夭矯蒼蚪枝。

誰汲古澗水,養此塵外姿?

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅花吐露幽香,百花都可以单独。一旦出现古梅,梅也掉所有境。重叠碧藓晕,屈曲苍蚌枝。谁汲古涧水,养这尘世之外姿态? * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花吐露幽香,百花都可以單獨。一旦出現古梅,梅也掉所有境。重疊碧蘚暈,屈曲蒼蚌枝。誰汲古澗水,養這塵世之外姿態? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了古梅的形态和气质。'梅花吐幽香'形容梅花散发出清幽的香气,'百卉皆可屏'表示梅花的美超越了其他花卉。'一朝见古梅,梅亦堕凡境'意味着古梅的美丽已经超越了世俗的界限。'重叠碧藓晕,夭矫苍蚪枝'描绘了古梅上覆盖的青苔和扭曲的枝条。'谁汲古涧水,养此尘外姿'则表达了古梅之所以如此独特,是因为汲取了古涧的清泉,养成了超脱尘世的姿态。本詩描繪了古梅的形態和氣質。'梅花吐幽香'形容梅花散發出清幽的香氣,'百卉皆可屏'表示梅花的美超越了其他花卉。'一朝見古梅,梅亦墮凡境'意味着古梅的美麗已經超越了世俗的界限。'重疊碧蘚暈,夭矯蒼蚪枝'描繪了古梅上覆蓋的青苔和扭曲的枝條。'誰汲古澗水,養此塵外姿'則表達了古梅之所以如此獨特,是因爲汲取了古澗的清泉,養成了超脫塵世的姿態。

赏析

梅花吐露幽香,百花都可以单独。一旦出现古梅,梅也掉所有境。重叠碧藓晕,屈曲苍蚌枝。谁汲古涧水,养这尘世之外姿态? * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花吐露幽香,百花都可以單獨。一旦出現古梅,梅也掉所有境。重疊碧蘚暈,屈曲蒼蚌枝。誰汲古澗水,養這塵世之外姿態? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表