古井 古井

gǔ jǐng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

道dào傍bàng有yǒu古gǔ井jǐng，久jiǔ废fèi无wú与yǔ汲jí。

邻lín里lǐ共gòng浚jùn之zhī，寒hán泉quán稍shāo来lái集jí。

驾jià言yán欲yù漱shù濯zhuó，冀jì远yuǎn尘chén土tǔ袭xí。

踌chóu躇chú复fù弃qì去qù，绠gěng短duǎn安ān能néng及jí？

道傍有古井，久废无与汲。

邻里共浚之，寒泉稍来集。

驾言欲漱濯，冀远尘土袭。

踌躇复弃去，绠短安能及？

道傍有古井，久廢無與汲。

鄰里共浚之，寒泉稍來集。

駕言欲漱濯，冀遠塵土襲。

躊躇復棄去，綆短安能及？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路旁有古水井，很久没有和汲。邻居一起疏通的，寒泉逐渐来集。驾车想漱洗，希望远离尘土袭击。犹豫又放弃了，绳子短怎么能到？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考路旁有古水井，很久沒有和汲。鄰居一起疏通的，寒泉逐漸來集。駕車想漱洗，希望遠離塵土襲擊。猶豫又放棄了，繩子短怎麼能到？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一口废弃的古井，经过邻里共同疏浚后，清泉重新涌出。诗人想要用井水洗净身体，去除尘土，但最终因为井绳太短而放弃。诗中反映了诗人对清洁与纯净的追求，同时也表达了一种无奈与遗憾的情感。此詩描繪了一口廢棄的古井，經過鄰里共同疏浚後，清泉重新湧出。詩人想要用井水洗淨身體，去除塵土，但最終因爲井繩太短而放棄。詩中反映了詩人對清潔與純淨的追求，同時也表達了一種無奈與遺憾的情感。

赏析

路旁有古水井，很久没有和汲。邻居一起疏通的，寒泉逐渐来集。驾车想漱洗，希望远离尘土袭击。犹豫又放弃了，绳子短怎么能到？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考路旁有古水井，很久沒有和汲。鄰居一起疏通的，寒泉逐漸來集。駕車想漱洗，希望遠離塵土襲擊。猶豫又放棄了，繩子短怎麼能到？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表