感遇 感遇
我以善勉汝,汝谓出訾毁;
置之不复言,意又不能已。
为善如筑台。
成功由积累,中休犹不可,况本无基址。
未言破万卷,日且读十纸,学虽在力行,要是从此始。
我以善勉汝,汝謂出訾毀;
置之不復言,意又不能已。
爲善如築臺。
成功由積累,中休猶不可,況本無基址。
未言破萬卷,日且讀十紙,學雖在力行,要是從此始。
分享
译文
我认为善于鼓励你,你说出来诋毁;设置的不再说话,意又不能停止。为善如筑台。成功由积累,中体还不能,何况根本没有基础。未言破万卷,每天要读十页,学习虽然在力行,重要的是从这里开始。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我認爲善於鼓勵你,你說出來詆譭;設置的不再說話,意又不能停止。爲善如築臺。成功由積累,中體還不能,何況根本沒有基礎。未言破萬卷,每天要讀十頁,學習雖然在力行,重要的是從這裏開始。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了作者对朋友不领情、不珍惜自己劝诫的失望之情。通过比喻筑台需要积累,强调做任何事情都需要持之以恒,从基础做起。詩中表達了作者對朋友不領情、不珍惜自己勸誡的失望之情。通過比喻築臺需要積累,強調做任何事情都需要持之以恆,從基礎做起。
赏析
我认为善于鼓励你,你说出来诋毁;设置的不再说话,意又不能停止。为善如筑台。成功由积累,中体还不能,何况根本没有基础。未言破万卷,每天要读十页,学习虽然在力行,重要的是从这里开始。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我認爲善於鼓勵你,你說出來詆譭;設置的不再說話,意又不能停止。爲善如築臺。成功由積累,中體還不能,何況根本沒有基礎。未言破萬卷,每天要讀十頁,學習雖然在力行,重要的是從這裏開始。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考