感事 感事

gǎn shì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

青qīng鬓bìn当dāng时shí映yìng绿lǜ衣yī,尧yáo功gōng曾céng预yù记jì巍wēi巍wēi。

玄xuán都dōu春chūn老lǎo人rén何hé在zài?

华huá表biǎo天tiān高gāo鹤hè未wèi归guī。

流liú辈bèi凋diāo疏shū情qíng话huà少shǎo,年nián光guāng迟chí暮mù壮zhuàng心xīn违wéi。

倚yǐ楼lóu不bù用yòng悲bēi身shēn世shì,倦juàn鹢yì无wú风fēng亦yì退tuì飞fēi。

青鬓当时映绿衣,尧功曾预记巍巍。

玄都春老人何在?

华表天高鹤未归。

流辈凋疏情话少,年光迟暮壮心违。

倚楼不用悲身世,倦鹢无风亦退飞。

青鬢當時映綠衣,堯功曾預記巍巍。

玄都春老人何在?

華表天高鶴未歸。

流輩凋疏情話少,年光遲暮壯心違。

倚樓不用悲身世,倦鷁無風亦退飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青鬓当时映绿衣服,尧功绩曾参与记巍巍。玄都春老人在哪里?华表天高鹤还没回来。同辈凋疏情话少,年光暮年壮志雄心违背。倚楼不用悲叹身世,没有风也疲倦鹢鸟退着飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青鬢當時映綠衣服,堯功績曾參與記巍巍。玄都春老人在哪裏?華表天高鶴還沒回來。同輩凋疏情話少,年光暮年壯志雄心違背。倚樓不用悲嘆身世,沒有風也疲倦鷁鳥退着飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

青鬓:指青年的黑发。映:衬托。尧功:指尧帝的功绩。预记:预先记载。玄都:道教宫观名。华表:古代宫殿、陵墓等大门前的一种石柱。流辈:同辈。凋疏:稀少。迟暮:晚年。壮心:壮志。倚楼:靠着楼台。鹢:一种鸟,比喻自己。退飞:退却。青鬢:指青年的黑髮。映:襯托。堯功:指堯帝的功績。預記:預先記載。玄都:道教宮觀名。華表:古代宮殿、陵墓等大門前的一種石柱。流輩:同輩。凋疏:稀少。遲暮:晚年。壯心:壯志。倚樓:靠着樓臺。鷁:一種鳥,比喻自己。退飛:退卻。

赏析

青鬓当时映绿衣服,尧功绩曾参与记巍巍。玄都春老人在哪里?华表天高鹤还没回来。同辈凋疏情话少,年光暮年壮志雄心违背。倚楼不用悲叹身世,没有风也疲倦鹢鸟退着飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青鬢當時映綠衣服,堯功績曾參與記巍巍。玄都春老人在哪裏?華表天高鶴還沒回來。同輩凋疏情話少,年光暮年壯志雄心違背。倚樓不用悲嘆身世,沒有風也疲倦鷁鳥退着飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表