感旧绝句 感舊絕句
半红半白官池莲,半醒半醉女郎船。
鸳鸯惊起何曾管,折得双头喜欲颠。
半紅半白官池蓮,半醒半醉女郎船。
鴛鴦驚起何曾管,折得雙頭喜欲顛。
分享
译文
一半红一半白官池莲花,半醒半醉女郎船。鸳鸯惊起何曾管,折得双头情欲颠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一半紅一半白官池蓮花,半醒半醉女郎船。鴛鴦驚起何曾管,折得雙頭情慾顛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
官池莲:指官府池塘中的荷花。半红半白:形容荷花色彩驳杂。女郎船:指女子乘坐的船只。鸳鸯:一种水鸟,常用来比喻情侣。双头:指鸳鸯的头,此处指双头莲。喜欲颠:形容喜悦得快要疯癫的样子。官池蓮:指官府池塘中的荷花。半紅半白:形容荷花色彩駁雜。女郎船:指女子乘坐的船隻。鴛鴦:一種水鳥,常用來比喻情侶。雙頭:指鴛鴦的頭,此處指雙頭蓮。喜欲顛:形容喜悅得快要瘋癲的樣子。
赏析
一半红一半白官池莲花,半醒半醉女郎船。鸳鸯惊起何曾管,折得双头情欲颠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一半紅一半白官池蓮花,半醒半醉女郎船。鴛鴦驚起何曾管,折得雙頭情慾顛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考