风云昼晦夜遂大雪 風雲晝晦夜遂大雪
大风从北来，汹汹十万军。
草木尽偃仆，道路瞑不分。
山泽气上腾，天受之为云。
山云如马牛，水云如鱼龟。
朝暗翳白日，暮重压厚坤。
高城岌欲动，我屋何足掀。
儿怖床下伏，婢恐坚闭门。
老翁两耳聩，无地著戚欣。
夜艾不知雪，但觉手足皲。
布衾冷似铁，烧糠作微温。
岂不思一饮，流尘暗空樽。
已矣可奈何，冻死向孤村！
大風從北來，洶洶十萬軍。
草木盡偃仆，道路瞑不分。
山澤氣上騰，天受之爲雲。
山雲如馬牛，水雲如魚龜。
朝暗翳白日，暮重壓厚坤。
高城岌欲動，我屋何足掀。
兒怖牀下伏，婢恐堅閉門。
老翁兩耳聵，無地著戚欣。
夜艾不知雪，但覺手足皸。
布衾冷似鐵，燒糠作微溫。
豈不思一飲，流塵暗空樽。
已矣可奈何，凍死向孤村！
分享
译文
大风从北方而来，气势汹汹十万军。草木都吹倒，路上闭不分。山泽之气上升，天接受的是说。山云像马牛，水是如鱼龟。朝黑暗遮蔽太阳，晚上重压厚坤。高城岌想动，我的房屋怎么翻。孩子害怕床下伏，她怕紧闭家门。老翁两耳聩，没有地方写亲戚高兴。夜晚艾雪不知道，只觉得手足受冻。布制冷似铁，烧糠作微温。难道不思念一饮，流尘暗空樽。行了可怎么办，冻死向孤村！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考大風從北方而來，氣勢洶洶十萬軍。草木都吹倒，路上閉不分。山澤之氣上升，天接受的是說。山雲像馬牛，水是如魚龜。朝黑暗遮蔽太陽，晚上重壓厚坤。高城岌想動，我的房屋怎麼翻。孩子害怕牀下伏，她怕緊閉家門。老翁兩耳聵，沒有地方寫親戚高興。夜晚艾雪不知道，只覺得手足受凍。布製冷似鐵，燒糠作微溫。難道不思念一飲，流塵暗空樽。行了可怎麼辦，凍死向孤村！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了大风大雪的景象，通过夸张的手法表现了风势之猛烈和雪势之大。'风云昼晦夜遂大雪'表现了天气的突变，'大风从北来，汹汹十万军'将风势比作十万大军，形象生动。'草木尽偃仆，道路瞑不分'描绘了风雪交加的景象，'山泽气上腾，天受之为云'说明了天气变化的原因。'山云如马牛，水云如鱼龟'运用比喻，形象地描绘了云的形状。'朝暗翳白日，暮重压厚坤'写出了日暮时分的昏暗和夜晚的沉重。'高城岌欲动，我屋何足掀'表达了诗人在大风中的稳定和自嘲。'儿怖床下伏，婢恐坚闭门'反映了家中人的恐惧。'老翁两耳聩，无地著戚欣'写出了老年人的孤独和无奈。'夜艾不知雪，但觉手足皲'描绘了夜晚的寒冷。'布衾冷似铁，烧糠作微温'通过对比，突出了生活的艰辛。'岂不思一饮，流尘暗空樽'表达了诗人对酒的渴望，但现实却无法满足。'已矣可奈何，冻死向孤村！'是诗的结尾，表现了诗人在极端环境下的无奈和绝望。詩中描繪了大風大雪的景象，通過誇張的手法表現了風勢之猛烈和雪勢之大。'風雲晝晦夜遂大雪'表現了天氣的突變，'大風從北來，洶洶十萬軍'將風勢比作十萬大軍，形象生動。'草木盡偃仆，道路瞑不分'描繪了風雪交加的景象，'山澤氣上騰，天受之爲雲'說明了天氣變化的原因。'山雲如馬牛，水雲如魚龜'運用比喻，形象地描繪了雲的形狀。'朝暗翳白日，暮重壓厚坤'寫出了日暮時分的昏暗和夜晚的沉重。'高城岌欲動，我屋何足掀'表達了詩人在大風中的穩定和自嘲。'兒怖牀下伏，婢恐堅閉門'反映了家中人的恐懼。'老翁兩耳聵，無地著戚欣'寫出了老年人的孤獨和無奈。'夜艾不知雪，但覺手足皸'描繪了夜晚的寒冷。'布衾冷似鐵，燒糠作微溫'通過對比，突出了生活的艱辛。'豈不思一飲，流塵暗空樽'表達了詩人對酒的渴望，但現實卻無法滿足。'已矣可奈何，凍死向孤村！'是詩的結尾，表現了詩人在極端環境下的無奈和絕望。
赏析
大风从北方而来，气势汹汹十万军。草木都吹倒，路上闭不分。山泽之气上升，天接受的是说。山云像马牛，水是如鱼龟。朝黑暗遮蔽太阳，晚上重压厚坤。高城岌想动，我的房屋怎么翻。孩子害怕床下伏，她怕紧闭家门。老翁两耳聩，没有地方写亲戚高兴。夜晚艾雪不知道，只觉得手足受冻。布制冷似铁，烧糠作微温。难道不思念一饮，流尘暗空樽。行了可怎么办，冻死向孤村！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考大風從北方而來，氣勢洶洶十萬軍。草木都吹倒，路上閉不分。山澤之氣上升，天接受的是說。山雲像馬牛，水是如魚龜。朝黑暗遮蔽太陽，晚上重壓厚坤。高城岌想動，我的房屋怎麼翻。孩子害怕牀下伏，她怕緊閉家門。老翁兩耳聵，沒有地方寫親戚高興。夜晚艾雪不知道，只覺得手足受凍。布製冷似鐵，燒糠作微溫。難道不思念一飲，流塵暗空樽。行了可怎麼辦，凍死向孤村！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考