风月吟 風月吟
去日如驰衰有验,万事惟当就收歛;
可怜未与酒相忘,风月婆娑犹不厌。
有时清夜行中庭,幅巾藜杖影伶竮,松风十里吹残梦,萝月三更照半醒。
河倾鸡唱吟未已,爽透发根清入齿。
晨光底事不贷人?
辘轳汲水啼鸦起。
去日如馳衰有驗,萬事惟當就收歛;
可憐未與酒相忘,風月婆娑猶不厭。
有時清夜行中庭,幅巾藜杖影伶竮,松風十里吹殘夢,蘿月三更照半醒。
河傾雞唱吟未已,爽透髮根清入齒。
晨光底事不貸人?
轆轤汲水啼鴉起。
分享
译文
过去的日子如迅速衰落有效果,万事只会到收整肃;可惜没有和酒相互忘记,风月婆娑还不满足。有时深夜在院子里,幅巾藜杖影乐竮,松风十里吹残梦,萝月三再照半醒。河倾倒鸡唱吟不止,爽透发根清进入牙齿。晨光底事不贷人?辘轳打水啼鸦起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去的日子如迅速衰落有效果,萬事只會到收整肅;可惜沒有和酒相互忘記,風月婆娑還不滿足。有時深夜在院子裏,幅巾藜杖影樂竮,松風十里吹殘夢,蘿月三再照半醒。河傾倒雞唱吟不止,爽透髮根清進入牙齒。晨光底事不貸人?轆轤打水啼鴉起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘去日如驰’形容时间飞逝,‘就收敛’指收敛心意。‘风月婆娑’形容美好的自然景色。‘河倾鸡唱’比喻时光流逝。‘爽透发根清入齿’形容清晨清爽的感觉。‘辘轳汲水啼鸦起’描绘了清晨的景象。詩中‘去日如馳’形容時間飛逝,‘就收斂’指收斂心意。‘風月婆娑’形容美好的自然景色。‘河傾雞唱’比喻時光流逝。‘爽透髮根清入齒’形容清晨清爽的感覺。‘轆轤汲水啼鴉起’描繪了清晨的景象。
赏析
过去的日子如迅速衰落有效果,万事只会到收整肃;可惜没有和酒相互忘记,风月婆娑还不满足。有时深夜在院子里,幅巾藜杖影乐竮,松风十里吹残梦,萝月三再照半醒。河倾倒鸡唱吟不止,爽透发根清进入牙齿。晨光底事不贷人?辘轳打水啼鸦起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去的日子如迅速衰落有效果,萬事只會到收整肅;可惜沒有和酒相互忘記,風月婆娑還不滿足。有時深夜在院子裏,幅巾藜杖影樂竮,松風十里吹殘夢,蘿月三再照半醒。河傾倒雞唱吟不止,爽透髮根清進入牙齒。晨光底事不貸人?轆轤打水啼鴉起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考