丰年行 豐年行

fēng nián xíng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

秋qiū风fēng萧xiāo萧xiāo秋qiū日rì薄báo,筑zhù场chǎng获huò稻dào方fāng竭jié作zuò。

志zhì士shì虽suī怀huái晚wǎn岁suì悲bēi,农nóng家jiā自zì足zú丰fēng年nián乐lè。

拨bō醅pēi白bái酒jiǔ唤huàn邻lín曲qū,啄zhuó黍shǔ黄huáng鸡jī初chū束shù缚fù。

长zhǎng鱼yú出chū网wǎng健jiàn欲yù飞fēi,新xīn兔tù卧wò盘pán肥féi可kě哿gě。

躬gōng耕gēng辛xīn苦kǔ四sì十shí年nián,一yī饱bǎo岂qǐ非fēi天tiān所suǒ酢cù。

书shū生shēng识shí字zì亦yì聊liáo尔ěr,莫mò作zuò扬yáng雄xióng老lǎo投tóu阁gé。

秋风萧萧秋日薄,筑场获稻方竭作。

志士虽怀晚岁悲,农家自足丰年乐。

拨醅白酒唤邻曲,啄黍黄鸡初束缚。

长鱼出网健欲飞,新兔卧盘肥可哿。

躬耕辛苦四十年,一饱岂非天所酢。

书生识字亦聊尔,莫作扬雄老投阁。

秋風蕭蕭秋日薄,築場獲稻方竭作。

志士雖懷晚歲悲,農家自足豐年樂。

撥醅白酒喚鄰曲,啄黍黃雞初束縛。

長魚出網健欲飛,新兔臥盤肥可哿。

躬耕辛苦四十年,一飽豈非天所酢。

書生識字亦聊爾,莫作揚雄老投閣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风萧萧秋天薄,建筑场获得水稻正在枯竭作。志士虽然怀有晚年悲伤,农家自足丰收乐。拨醅白酒叫邻居,啄黍黄鸡刚束缚。长鱼出网健康要飞,新兔子躺在盘肥可以称心。亲自耕种辛苦四十年,一个饱难道不是上天的醋。读书识字也依靠你,不要像扬雄老投阁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風蕭蕭秋天薄,建築場獲得水稻正在枯竭作。志士雖然懷有晚年悲傷,農家自足豐收樂。撥醅白酒叫鄰居,啄黍黃雞剛束縛。長魚出網健康要飛,新兔子躺在盤肥可以稱心。親自耕種辛苦四十年,一個飽難道不是上天的醋。讀書識字也依靠你,不要像揚雄老投閣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了丰收的景象和农家自足的喜悦,同时表达了作者陆游对自身处境的感慨和对晚年的悲叹。诗中‘拨醅白酒唤邻曲’表现了农家人丰收后欢聚的情景,‘啄黍黄鸡初束缚’描绘了鸡的肥美。‘躬耕辛苦四十年,一饱岂非天所酢’反映了作者对辛勤劳作的农民的敬意。‘书生识字亦聊尔,莫作扬雄老投阁’则表达了作者对读书人应有的态度,即不应因不得志而自怨自艾。此詩描繪了豐收的景象和農家自足的喜悅,同時表達了作者陸游對自身處境的感慨和對晚年的悲嘆。詩中‘撥醅白酒喚鄰曲’表現了農家人豐收後歡聚的情景,‘啄黍黃雞初束縛’描繪了雞的肥美。‘躬耕辛苦四十年,一飽豈非天所酢’反映了作者對辛勤勞作的農民的敬意。‘書生識字亦聊爾,莫作揚雄老投閣’則表達了作者對讀書人應有的態度,即不應因不得志而自怨自艾。

赏析

秋风萧萧秋天薄,建筑场获得水稻正在枯竭作。志士虽然怀有晚年悲伤,农家自足丰收乐。拨醅白酒叫邻居,啄黍黄鸡刚束缚。长鱼出网健康要飞,新兔子躺在盘肥可以称心。亲自耕种辛苦四十年,一个饱难道不是上天的醋。读书识字也依靠你,不要像扬雄老投阁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風蕭蕭秋天薄,建築場獲得水稻正在枯竭作。志士雖然懷有晚年悲傷,農家自足豐收樂。撥醅白酒叫鄰居,啄黍黃雞剛束縛。長魚出網健康要飛,新兔子躺在盤肥可以稱心。親自耕種辛苦四十年,一個飽難道不是上天的醋。讀書識字也依靠你,不要像揚雄老投閣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表