发临川 發臨川

fā lín chuān

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

见jiàn客kè道dào傍bàng店diàn，添tiān衣yī江jiāng上shàng村cūn。

陂bēi长zhǎng风fēng浩hào浩hào，山shān远yuǎn雾wù昏hūn昏hūn。

虚xū日rì人rén声shēng合hé，凶xiōng年nián菜cài色sè繁fán。

扶fú衰shuāi归guī北běi阙quē，何hé以yǐ报bào君jūn恩ēn？

见客道傍店，添衣江上村。

陂长风浩浩，山远雾昏昏。

虚日人声合，凶年菜色繁。

扶衰归北阙，何以报君恩？

見客道傍店，添衣江上村。

陂長風浩浩，山遠霧昏昏。

虛日人聲合，凶年菜色繁。

扶衰歸北闕，何以報君恩？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

见到客人路边店，添衣江边村。破长风浩荡，山远雾迷迷糊糊。虚日人声合，荒年面色复杂。扶衰回到北阙，用什么报答君恩？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考見到客人路邊店，添衣江邊村。破長風浩蕩，山遠霧迷迷糊糊。虛日人聲合，荒年面色複雜。扶衰回到北闕，用什麼報答君恩？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

见客道傍店：在路边的小店见到客人。添衣江上村：在江边的村庄中添加衣物。陂长风浩浩：湖边长风吹拂，气势浩大。山远雾昏昏：远处的山被浓雾笼罩，显得模糊不清。虚日人声合：白日里人声鼎沸。凶年菜色繁：荒年时菜色繁多，形容生活困苦。扶衰归北阙：扶持衰弱的归向皇宫。何以报君恩：如何报答君王的恩情。見客道傍店：在路邊的小店見到客人。添衣江上村：在江邊的村莊中添加衣物。陂長風浩浩：湖邊長風吹拂，氣勢浩大。山遠霧昏昏：遠處的山被濃霧籠罩，顯得模糊不清。虛日人聲合：白日裏人聲鼎沸。凶年菜色繁：荒年時菜色繁多，形容生活困苦。扶衰歸北闕：扶持衰弱的歸向皇宮。何以報君恩：如何報答君王的恩情。

赏析

见到客人路边店，添衣江边村。破长风浩荡，山远雾迷迷糊糊。虚日人声合，荒年面色复杂。扶衰回到北阙，用什么报答君恩？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考見到客人路邊店，添衣江邊村。破長風浩蕩，山遠霧迷迷糊糊。虛日人聲合，荒年面色複雜。扶衰回到北闕，用什麼報答君恩？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表