对食戏作二首 其一 對食戲作二首 其一
香粳炊熟泰州红，苣甲莼丝放箸空。
不为休官须惜费，从来简俭作家风。
香粳炊熟泰州紅，苣甲蓴絲放箸空。
不爲休官須惜費，從來簡儉作家風。
分享
译文
香粳饭煮熟了，泰州的红米；苣甲和莼丝一放筷子就空了。不是因为辞官而要节省费用，一直以来都是简朴节约的家风。香粳飯煮熟了，泰州的紅米；苣甲和蓴絲一放筷子就空了。不是因爲辭官而要節省費用，一直以來都是簡樸節約的家風。
注释
香粳：指香味的粳米。泰州红：泰州产的红米。苣甲：一种水生植物。莼丝：莼菜细长的嫩茎。放箸空：放下筷子后，盘子里已经空了。简俭：简朴节约。香粳：指香味的粳米。泰州紅：泰州產的紅米。苣甲：一種水生植物。蓴絲：蓴菜細長的嫩莖。放箸空：放下筷子後，盤子裏已經空了。簡儉：簡樸節約。
赏析
陆游在这首诗中通过描绘简单的食物，表达了自己对简朴生活的向往和坚守家风的决心。诗中的‘不为休官须惜费’一句，更是体现了作者对官场腐败的批判和对清正廉洁的追求。陸游在這首詩中通過描繪簡單的食物，表達了自己對簡樸生活的嚮往和堅守家風的決心。詩中的‘不爲休官須惜費’一句，更是體現了作者對官場腐敗的批判和對清正廉潔的追求。