对酒 對酒

duì jiǔ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

医yī从cóng和hé扁biǎn来lái,未wèi著zhù却què老lǎo方fāng。

吾wú晚wǎn乃nǎi得dé之zhī,莫mò如rú曲qū蘖niè良liáng。

一yī杯bēi脸liǎn生shēng春chūn,况kuàng复fù累lèi十shí觞shāng。

坐zuò令lìng桃táo花huā红hóng,换huàn尽jǐn霜shuāng叶yè黄huáng。

看kàn镜jìng喜xǐ欲yù舞wǔ,追zhuī还hái少shǎo年nián狂kuáng。

但dàn恨hèn宝bǎo钗chāi楼lóu,胡hú沙shā隔gé咸xián阳yáng,芳fāng华huá虽suī无wú恙yàng,万wàn里lǐ遥yáo相xiāng望wàng。

感gǎn叹tàn径jìng投tóu枕zhěn,悲bēi欢huān两liǎng茫máng茫máng!

医从和扁来,未著却老方。

吾晚乃得之,莫如曲蘖良。

一杯脸生春,况复累十觞。

坐令桃花红,换尽霜叶黄。

看镜喜欲舞,追还少年狂。

但恨宝钗楼,胡沙隔咸阳,芳华虽无恙,万里遥相望。

感叹径投枕,悲欢两茫茫!

醫從和扁來,未著卻老方。

吾晚乃得之,莫如麴櫱良。

一杯臉生春,況復累十觴。

坐令桃花紅,換盡霜葉黃。

看鏡喜欲舞,追還少年狂。

但恨寶釵樓,胡沙隔咸陽,芳華雖無恙,萬里遙相望。

感嘆徑投枕,悲歡兩茫茫!

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

医生从和扁来,未著返老还童的方术。我很晚才得到的,不如曲蘖良。一杯脸生春,何况又累十杯。坐令桃花红,换完霜叶黄。看镜子高兴起舞,追回到少年狂。只恨宝钗楼,胡沙隔咸阳,芳华虽然还好,万里地望着。感叹直接扔枕头,很高兴两茫茫! * 此部分翻译来自AI,仅供参考醫生從和扁來,未著返老還童的方術。我很晚纔得到的,不如麴櫱良。一杯臉生春,何況又累十杯。坐令桃花紅,換完霜葉黃。看鏡子高興起舞,追回到少年狂。只恨寶釵樓,胡沙隔咸陽,芳華雖然還好,萬里地望着。感嘆直接扔枕頭,很高興兩茫茫! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中'医从和扁来'指代医术高明,'扁'指扁鹊;'曲蘖'指酒;'宝钗楼'是女子居所,'胡沙'指边疆,'咸阳'指故土;诗中通过饮酒抒发作者对故土的思念和对青春逝去的感慨。詩中'醫從和扁來'指代醫術高明,'扁'指扁鵲;'麴櫱'指酒;'寶釵樓'是女子居所,'胡沙'指邊疆,'咸陽'指故土;詩中通過飲酒抒發作者對故土的思念和對青春逝去的感慨。

赏析

医生从和扁来,未著返老还童的方术。我很晚才得到的,不如曲蘖良。一杯脸生春,何况又累十杯。坐令桃花红,换完霜叶黄。看镜子高兴起舞,追回到少年狂。只恨宝钗楼,胡沙隔咸阳,芳华虽然还好,万里地望着。感叹直接扔枕头,很高兴两茫茫! * 此部分翻译来自AI,仅供参考醫生從和扁來,未著返老還童的方術。我很晚纔得到的,不如麴櫱良。一杯臉生春,何況又累十杯。坐令桃花紅,換完霜葉黃。看鏡子高興起舞,追回到少年狂。只恨寶釵樓,胡沙隔咸陽,芳華雖然還好,萬里地望着。感嘆直接扔枕頭,很高興兩茫茫! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表