短歌行 短歌行
上樽不解散牢愁，灵药安能扶死病？
千钧强弩无自射虚空，六出奇计终难逃定命。
人生斯世无别巧，要在遇物心不竞。
忧忘寝食怒裂眦，孰若凭高寄孤咏。
炎天一葛冬一裘，藜羹饭糗勿豫谋。
耳边闲事有何极，正可付之风马牛。
上樽不解散牢愁，靈藥安能扶死病？
千鈞強弩無自射虛空，六出奇計終難逃定命。
人生斯世無別巧，要在遇物心不競。
憂忘寢食怒裂眥，孰若憑高寄孤詠。
炎天一葛冬一裘，藜羹飯糗勿豫謀。
耳邊閒事有何極，正可付之風馬牛。
分享
译文
上蹲不解散牢愁，灵药怎么能扶死病？千钧强弩射空无自，六出奇计终难逃脱定命。人生这世上没有别的技巧，关键在于遇事心不强。忧虑废寝忘食怒瞪大眼睛，谁若凭高寄孤吟。炎天一葛冬天一件，藜羹饭干粮不要预先策划。耳边无关紧要的事情有什么极限，正是可付的风马牛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上蹲不解散牢愁，靈藥怎麼能扶死病？千鈞強弩射空無自，六出奇計終難逃脫定命。人生這世上沒有別的技巧，關鍵在於遇事心不強。憂慮廢寢忘食怒瞪大眼睛，誰若憑高寄孤吟。炎天一葛冬天一件，藜羹飯乾糧不要預先策劃。耳邊無關緊要的事情有什麼極限，正是可付的風馬牛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
上樽不解散牢愁：举起酒杯也无法驱散心中的忧愁。灵药安能扶死病：灵丹妙药也无法治愈生命的疾病。千钧强弩无自射虚空，六出奇计终难逃定命：再强大的弓箭也无法射向虚空，再巧妙的计谋最终也难以逃脱命运的安排。人生斯世无别巧，要在遇物心不竞：人生在这个世界上没有别的巧法，关键在于遇到事物时心中不争。忧忘寝食怒裂眦，孰若凭高寄孤咏：忧虑到忘记饮食，愤怒到眼角裂开，哪比得上登高吟咏寄托孤独。炎天一葛冬一裘，藜羹饭糗勿豫谋：夏天一件葛衣，冬天一件皮裘，粗茶淡饭不要预先谋划。耳边闲事有何极，正可付之风马牛：耳边听到的闲事有什么极限，正好可以任其随风飘散。上樽不解散牢愁：舉起酒杯也無法驅散心中的憂愁。靈藥安能扶死病：靈丹妙藥也無法治癒生命的疾病。千鈞強弩無自射虛空，六出奇計終難逃定命：再強大的弓箭也無法射向虛空，再巧妙的計謀最終也難以逃脫命運的安排。人生斯世無別巧，要在遇物心不競：人生在這個世界上沒有別的巧法，關鍵在於遇到事物時心中不爭。憂忘寢食怒裂眥，孰若憑高寄孤詠：憂慮到忘記飲食，憤怒到眼角裂開，哪比得上登高吟詠寄託孤獨。炎天一葛冬一裘，藜羹飯糗勿豫謀：夏天一件葛衣，冬天一件皮裘，粗茶淡飯不要預先謀劃。耳邊閒事有何極，正可付之風馬牛：耳邊聽到的閒事有什麼極限，正好可以任其隨風飄散。
赏析
上蹲不解散牢愁，灵药怎么能扶死病？千钧强弩射空无自，六出奇计终难逃脱定命。人生这世上没有别的技巧，关键在于遇事心不强。忧虑废寝忘食怒瞪大眼睛，谁若凭高寄孤吟。炎天一葛冬天一件，藜羹饭干粮不要预先策划。耳边无关紧要的事情有什么极限，正是可付的风马牛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上蹲不解散牢愁，靈藥怎麼能扶死病？千鈞強弩射空無自，六出奇計終難逃脫定命。人生這世上沒有別的技巧，關鍵在於遇事心不強。憂慮廢寢忘食怒瞪大眼睛，誰若憑高寄孤吟。炎天一葛冬天一件，藜羹飯乾糧不要預先策劃。耳邊無關緊要的事情有什麼極限，正是可付的風馬牛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考