独坐闲咏 獨坐閒詠

dú zuò xián yǒng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

书shū生shēng亦yì有yǒu功gōng名míng愿yuàn，与yǔ世shì无wú缘yuán每měi背bèi驰chí。

一yī寸cùn丹dān心xīn空kōng许xǔ国guó，满mǎn头tóu白bái发fā却què缘yuán诗shī。

书生亦有功名愿，与世无缘每背驰。

一寸丹心空许国，满头白发却缘诗。

書生亦有功名願，與世無緣每背馳。

一寸丹心空許國，滿頭白髮卻緣詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

书生也有功名愿望，与世无缘常常背道而驰。一寸丹心空许国，满头白发却因为诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書生也有功名願望，與世無緣常常背道而馳。一寸丹心空許國，滿頭白髮卻因爲詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了作者陆游虽然怀有功名之心，却与世俗无缘，内心充满对国家的忠诚，但最终只能通过诗歌来表达自己的情感。‘一寸丹心空许国’意指作者虽然心系国家，但无法实现自己的抱负，‘满头白发却缘诗’则表达了作者将满腔热血倾注于诗歌创作之中。詩中表達了作者陸游雖然懷有功名之心，卻與世俗無緣，內心充滿對國家的忠誠，但最終只能通過詩歌來表達自己的情感。‘一寸丹心空許國’意指作者雖然心繫國家，但無法實現自己的抱負，‘滿頭白髮卻緣詩’則表達了作者將滿腔熱血傾注於詩歌創作之中。

赏析

书生也有功名愿望，与世无缘常常背道而驰。一寸丹心空许国，满头白发却因为诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書生也有功名願望，與世無緣常常背道而馳。一寸丹心空許國，滿頭白髮卻因爲詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表