读唐书 讀唐書
力行可使金如土,笃好能徕马若龙。
斗米三钱本常事,风云千载自难逢。
力行可使金如土,篤好能徠馬若龍。
鬥米三錢本常事,風雲千載自難逢。
分享
译文
力行可使金与土,爱好能像龙徕马。斗米钱原本平常的事,风云千载难遇上自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考力行可使金與土,愛好能像龍徠馬。鬥米錢原本平常的事,風雲千載難遇上自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗中,‘力行可使金如土’意指坚持不懈的努力可以使财富变得微不足道;‘笃好能徕马若龙’形容专心致志可以使平庸的事物变得非凡。‘斗米三钱本常事’指的是普通的事情,‘风云千载自难逢’则表达非凡的机遇千载难逢。此詩中,‘力行可使金如土’意指堅持不懈的努力可以使財富變得微不足道;‘篤好能徠馬若龍’形容專心致志可以使平庸的事物變得非凡。‘鬥米三錢本常事’指的是普通的事情,‘風雲千載自難逢’則表達非凡的機遇千載難逢。
赏析
力行可使金与土,爱好能像龙徕马。斗米钱原本平常的事,风云千载难遇上自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考力行可使金與土,愛好能像龍徠馬。鬥米錢原本平常的事,風雲千載難遇上自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考