读史 讀史

dú shǐ

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì古gǔ功gōng名míng亦yì偶ǒu谐xié，胸xiōng中zhōng要yào使shǐ浩hào无wú涯yá。

可kě怜lián赫hè赫hè丹dān阳yáng尹yǐn，数shù颗kē槟bīn榔láng尚shàng系xì怀huái。

自古功名亦偶谐，胸中要使浩无涯。

可怜赫赫丹阳尹，数颗槟榔尚系怀。

自古功名亦偶諧，胸中要使浩無涯。

可憐赫赫丹陽尹，數顆檳榔尚繫懷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从古代功名也偶尔谐，胸中要派浩无边际。可怜赫赫丹阳尹，几颗槟榔尚系怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從古代功名也偶爾諧，胸中要派浩無邊際。可憐赫赫丹陽尹，幾顆檳榔尚繫懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到‘功名亦偶谐’，意为功名有时候也是偶然的。‘胸中要使浩无涯’表示胸襟要宽广无边。‘丹阳尹’指丹阳郡的郡守，此处指古代官员。‘数颗槟榔尚系怀’中的‘槟榔’是一种植物，这里比喻为官员的心思，意指即使是显赫一时的官员，心中也常常牵挂着一些小事。詩中提到‘功名亦偶諧’，意爲功名有時候也是偶然的。‘胸中要使浩無涯’表示胸襟要寬廣無邊。‘丹陽尹’指丹陽郡的郡守，此處指古代官員。‘數顆檳榔尚繫懷’中的‘檳榔’是一種植物，這裏比喻爲官員的心思，意指即使是顯赫一時的官員，心中也常常牽掛着一些小事。

赏析

从古代功名也偶尔谐，胸中要派浩无边际。可怜赫赫丹阳尹，几颗槟榔尚系怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從古代功名也偶爾諧，胸中要派浩無邊際。可憐赫赫丹陽尹，幾顆檳榔尚繫懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表