读穷居五字慨然有感复作一首自解 讀窮居五字慨然有感復作一首自解

dú qióng jū wǔ zì kǎi rán yǒu gǎn fù zuò yī shǒu zì jiě

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

布bù褐hè营yíng身shēn足zú，茅máo茨cí置zhì榻tà宽kuān。

食shí非fēi依yī漂piāo母mǔ，菜cài不bù仰yǎng园yuán官guān。

小xiǎo蹇jiǎn鞍ān鞯jiān黑hēi，羸léi僮tóng骨gǔ相xiāng酸suān。

丹dān青qīng能néng写xiě此cǐ，千qiān载zài尚shàng传chuán观guān。

布褐营身足，茅茨置榻宽。

食非依漂母，菜不仰园官。

小蹇鞍鞯黑，羸僮骨相酸。

丹青能写此，千载尚传观。

布褐營身足，茅茨置榻寬。

食非依漂母，菜不仰園官。

小蹇鞍韉黑，羸僮骨相酸。

丹青能寫此，千載尚傳觀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

布褐营身足，茅草屋顶在床宽。食物不是依照那位老太太，菜不仰园官。小赛马鞍垫子黑，一些儿童骨相酸。颜料能写这，千年还传观。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考布褐營身足，茅草屋頂在牀寬。食物不是依照那位老太太，菜不仰園官。小賽馬鞍墊子黑，一些兒童骨相酸。顏料能寫這，千年還傳觀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了作者陆游在简朴生活中自得其乐的情感。'布褐营身足'指穿着朴素的衣服也足以安身立命，'茅茨置榻宽'描述住处虽简陋却宽敞。'食非依漂母，菜不仰园官'表示食物不求依赖权贵，蔬菜不依赖官府。'小蹇鞍鞯黑，羸僮骨相酸'描绘了马匹和仆人的瘦弱。最后两句'丹青能写此，千载尚传观'表示这幅画能描绘出这样的生活，即使千年之后也能被人们传颂。此詩表達了作者陸游在簡樸生活中自得其樂的情感。'布褐營身足'指穿着樸素的衣服也足以安身立命，'茅茨置榻寬'描述住處雖簡陋卻寬敞。'食非依漂母，菜不仰園官'表示食物不求依賴權貴，蔬菜不依賴官府。'小蹇鞍韉黑，羸僮骨相酸'描繪了馬匹和僕人的瘦弱。最後兩句'丹青能寫此，千載尚傳觀'表示這幅畫能描繪出這樣的生活，即使千年之後也能被人們傳頌。

赏析

布褐营身足，茅草屋顶在床宽。食物不是依照那位老太太，菜不仰园官。小赛马鞍垫子黑，一些儿童骨相酸。颜料能写这，千年还传观。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考布褐營身足，茅草屋頂在牀寬。食物不是依照那位老太太，菜不仰園官。小賽馬鞍墊子黑，一些兒童骨相酸。顏料能寫這，千年還傳觀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表