独登东岩 獨登東巖
早慕功名已绝痴，晚耽笔墨愈无奇。
牧羝未乳身先老，化鹤重归语更悲。
朋旧在亡成断梦，山河兴废入孤吹。
悠然独倚阑干笑，又过簪萸泛菊时。
早慕功名已絕癡，晚耽筆墨愈無奇。
牧羝未乳身先老，化鶴重歸語更悲。
朋舊在亡成斷夢，山河興廢入孤吹。
悠然獨倚闌干笑，又過簪萸泛菊時。
分享
译文
早就向往功名已经痴呆，晚年沉溺于笔墨更无奇。放牧公羊没有乳身先老，化鹤重回去告诉更悲伤。朋友和在没有形成断梦，山河兴废入我吹。悠然独自倚栏杆笑，又过萸泛菊花簪时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早就嚮往功名已經癡呆，晚年沉溺於筆墨更無奇。放牧公羊沒有乳身先老，化鶴重回去告訴更悲傷。朋友和在沒有形成斷夢，山河興廢入我吹。悠然獨自倚欄杆笑，又過萸泛菊花簪時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为陆游所作，表达了诗人晚年对功名利禄的看淡，以及对岁月流逝、人生无常的感慨。诗中‘牧羝未乳身先老’比喻自己年华已逝，功名未成；‘化鹤重归语更悲’则抒发了对逝去友人的怀念。‘朋旧在亡成断梦’描绘了朋友已逝，往事如梦的悲凉；‘山河兴废入孤吹’反映了诗人对国家兴衰的忧虑。最后两句‘悠然独倚阑干笑，又过簪萸泛菊时’以幽默的方式表达了对岁月流转的无奈和对节令更迭的感慨。本詩爲陸游所作，表達了詩人晚年對功名利祿的看淡，以及對歲月流逝、人生無常的感慨。詩中‘牧羝未乳身先老’比喻自己年華已逝，功名未成；‘化鶴重歸語更悲’則抒發了對逝去友人的懷念。‘朋舊在亡成斷夢’描繪了朋友已逝，往事如夢的悲涼；‘山河興廢入孤吹’反映了詩人對國家興衰的憂慮。最後兩句‘悠然獨倚闌干笑，又過簪萸泛菊時’以幽默的方式表達了對歲月流轉的無奈和對節令更迭的感慨。
赏析
早就向往功名已经痴呆，晚年沉溺于笔墨更无奇。放牧公羊没有乳身先老，化鹤重回去告诉更悲伤。朋友和在没有形成断梦，山河兴废入我吹。悠然独自倚栏杆笑，又过萸泛菊花簪时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早就嚮往功名已經癡呆，晚年沉溺於筆墨更無奇。放牧公羊沒有乳身先老，化鶴重回去告訴更悲傷。朋友和在沒有形成斷夢，山河興廢入我吹。悠然獨自倚欄杆笑，又過萸泛菊花簪時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考