读豳诗 讀豳詩
我读豳风七月篇，圣贤事事在陈编。
岂惟王业方兴日，要是淳风未散前。
屈宋遗音今尚绝，咸韶古奏更谁传？
吾曹所学非章句，白发青灯一泫然。
我讀豳風七月篇，聖賢事事在陳編。
豈惟王業方興日，要是淳風未散前。
屈宋遺音今尚絕，鹹韶古奏更誰傳？
吾曹所學非章句，白髮青燈一泫然。
分享
译文
我读《豳风七月》，圣贤事在旧书。不仅王业正兴天，重要的是淳朴的风气不散前。屈宋遗音现在还没有，都超古代奏更谁传？我们的学校不是语句，白发青灯一伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我讀《豳風七月》，聖賢事在舊書。不僅王業正興天，重要的是淳樸的風氣不散前。屈宋遺音現在還沒有，都超古代奏更誰傳？我們的學校不是語句，白髮青燈一傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
豳诗：《七月》为《诗经》中的一篇，反映了古代农耕生活。‘圣贤事事在陈编’意指圣贤的思想和智慧贯穿于历史之中。‘屈宋遗音’指屈原和宋玉的诗歌，此处指古代诗歌的传承。‘咸韶古奏’指古代的乐曲，此处借指古代文化。‘吾曹所学非章句’意指所学不只是书本知识。‘白发青灯一泫然’表达了作者对岁月流逝、学问无成的感慨。豳詩：《七月》爲《詩經》中的一篇，反映了古代農耕生活。‘聖賢事事在陳編’意指聖賢的思想和智慧貫穿於歷史之中。‘屈宋遺音’指屈原和宋玉的詩歌，此處指古代詩歌的傳承。‘鹹韶古奏’指古代的樂曲，此處借指古代文化。‘吾曹所學非章句’意指所學不只是書本知識。‘白髮青燈一泫然’表達了作者對歲月流逝、學問無成的感慨。
赏析
我读《豳风七月》，圣贤事在旧书。不仅王业正兴天，重要的是淳朴的风气不散前。屈宋遗音现在还没有，都超古代奏更谁传？我们的学校不是语句，白发青灯一伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我讀《豳風七月》，聖賢事在舊書。不僅王業正興天，重要的是淳樸的風氣不散前。屈宋遺音現在還沒有，都超古代奏更誰傳？我們的學校不是語句，白髮青燈一傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考