东斋杂书 東齋雜書
负负无可言，上上不须说。
天壤大如许，我独身孑孑。
苟合不可为，万事听瓦裂。
年登麦饭足，得酒且勤啜。
負負無可言，上上不須說。
天壤大如許，我獨身孑孑。
苟合不可爲，萬事聽瓦裂。
年登麥飯足，得酒且勤啜。
分享
译文
背着背着没有可以说，上不需要解释。天地大如许，我一个人孤零零只求。迎合不可为，万事听从瓦开裂。年登上麦饭足，得到酒并且勤喝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揹着揹着沒有可以說，上不需要解釋。天地大如許，我一個人孤零零隻求。迎合不可爲，萬事聽從瓦開裂。年登上麥飯足，得到酒並且勤喝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘负负无可言’意为重负难以言说，‘上上不须说’表示极高境界不需多言。‘天壤大如许’形容天地广阔，‘我独身孑孑’表达自己孤独无依。‘苟合不可为’表示不屈服于世俗，‘万事听瓦裂’指顺其自然。‘年登麦饭足’形容生活简朴，‘得酒且勤啜’表现诗人饮酒自乐的态度。詩中‘負負無可言’意爲重負難以言說，‘上上不須說’表示極高境界不需多言。‘天壤大如許’形容天地廣闊，‘我獨身孑孑’表達自己孤獨無依。‘苟合不可爲’表示不屈服於世俗，‘萬事聽瓦裂’指順其自然。‘年登麥飯足’形容生活簡樸，‘得酒且勤啜’表現詩人飲酒自樂的態度。
赏析
背着背着没有可以说，上不需要解释。天地大如许，我一个人孤零零只求。迎合不可为，万事听从瓦开裂。年登上麦饭足，得到酒并且勤喝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揹着揹着沒有可以說，上不需要解釋。天地大如許，我一個人孤零零隻求。迎合不可爲，萬事聽從瓦開裂。年登上麥飯足，得到酒並且勤喝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考