东园小饮 東園小飲
乞得残骸老故山,草亭终日对孱颜。
孤云百尺起江际,幽鸟数声鸣竹间。
众死一身今独健,人忙万物本常闲。
此心欲语知谁听,赖有渔樵日往还。
乞得殘骸老故山,草亭終日對孱顏。
孤雲百尺起江際,幽鳥數聲鳴竹間。
衆死一身今獨健,人忙萬物本常閒。
此心欲語知誰聽,賴有漁樵日往還。
分享
译文
请找到残骸老所以山,草亭整天对着屏颜。孤云百尺在长江边,幽鸟几声鸣竹之间。众人死一个人现在只有健康,人们忙着万物本常闲。心中想说知道谁听,幸亏有渔樵天往返。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考請找到殘骸老所以山,草亭整天對着屏顏。孤雲百尺在長江邊,幽鳥幾聲鳴竹之間。衆人死一個人現在只有健康,人們忙着萬物本常閒。心中想說知道誰聽,幸虧有漁樵天往返。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘乞得残骸老故山’表达了诗人陆游渴望归隐山林,享受宁静的生活。‘草亭终日对孱颜’描绘了诗人过着简朴的生活。‘孤云百尺起江际’和‘幽鸟数声鸣竹间’描绘了宁静的自然景色。‘众死一身今独健’反映了诗人身处乱世,却依然保持健康的心态。‘人忙万物本常闲’指出人们常常忙于生活,而忽略了自然的宁静。‘此心欲语知谁听’表达了诗人内心的孤独和渴望被理解。‘赖有渔樵日往还’说明了诗人与渔樵的交往给他带来了慰藉。詩中‘乞得殘骸老故山’表達了詩人陸游渴望歸隱山林,享受寧靜的生活。‘草亭終日對孱顏’描繪了詩人過着簡樸的生活。‘孤雲百尺起江際’和‘幽鳥數聲鳴竹間’描繪了寧靜的自然景色。‘衆死一身今獨健’反映了詩人身處亂世,卻依然保持健康的心態。‘人忙萬物本常閒’指出人們常常忙於生活,而忽略了自然的寧靜。‘此心欲語知誰聽’表達了詩人內心的孤獨和渴望被理解。‘賴有漁樵日往還’說明了詩人與漁樵的交往給他帶來了慰藉。
赏析
请找到残骸老所以山,草亭整天对着屏颜。孤云百尺在长江边,幽鸟几声鸣竹之间。众人死一个人现在只有健康,人们忙着万物本常闲。心中想说知道谁听,幸亏有渔樵天往返。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考請找到殘骸老所以山,草亭整天對着屏顏。孤雲百尺在長江邊,幽鳥幾聲鳴竹之間。衆人死一個人現在只有健康,人們忙着萬物本常閒。心中想說知道誰聽,幸虧有漁樵天往返。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考