冬夜不寐至四鼓起作此诗 冬夜不寐至四鼓起作此詩

dōng yè bù mèi zhì sì gǔ qǐ zuò cǐ shī

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

秦qín吴wú万wàn里lǐ车chē辙zhé遍biàn，重zhòng到dào故gù乡xiāng如rú隔gé生shēng。

岁suì晚wǎn酒jiǔ边biān身shēn老lǎo大dà，夜yè阑lán枕zhěn畔pàn书shū纵zòng横héng。

残cán灯dēng无wú焰yàn穴xué鼠shǔ出chū，槁gǎo叶yè有yǒu声shēng村cūn犬quǎn行xíng。

八bā十shí将jiāng军jūn能néng灭miè虏lǔ，白bái头tóu吾wú欲yù事shì功gōng名míng。

秦吴万里车辙遍，重到故乡如隔生。

岁晚酒边身老大，夜阑枕畔书纵横。

残灯无焰穴鼠出，槁叶有声村犬行。

八十将军能灭虏，白头吾欲事功名。

秦吳萬里車轍遍，重到故鄉如隔生。

歲晚酒邊身老大，夜闌枕畔書縱橫。

殘燈無焰穴鼠出，槁葉有聲村犬行。

八十將軍能滅虜，白頭吾欲事功名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秦吴万里车辙遍，重到故乡如隔生。岁晚酒边身老大，夜阑枕边书纵横。灯无焰隧道老鼠出来，枯叶发出村犬行。八十将军能消灭敌人，白头我想事功名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦吳萬里車轍遍，重到故鄉如隔生。歲晚酒邊身老大，夜闌枕邊書縱橫。燈無焰隧道老鼠出來，枯葉發出村犬行。八十將軍能消滅敵人，白頭我想事功名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秦吴万里：指秦地和吴地，这里泛指远方的征战之地。车辙遍：形容车马行走的痕迹遍布。重到故乡：再次回到故乡。如隔生：感觉如同隔世，生疏陌生。岁晚：年岁已晚。酒边身老大：在酒边时感到自己年老。夜阑：深夜。枕畔：枕头旁边。书纵横：书籍散乱。残灯无焰：油灯将尽，火焰微弱。穴鼠出：老鼠从洞中出来。槁叶有声：干枯的树叶发出声响。村犬行：村里的狗在行走。八十将军能灭虏：指年纪虽大但仍有能力消灭敌人。白头吾欲事功名：即使头发已经白了，也想要成就功名。秦吳萬里：指秦地和吳地，這裏泛指遠方的征戰之地。車轍遍：形容車馬行走的痕跡遍佈。重到故鄉：再次回到故鄉。如隔生：感覺如同隔世，生疏陌生。歲晚：年歲已晚。酒邊身老大：在酒邊時感到自己年老。夜闌：深夜。枕畔：枕頭旁邊。書縱橫：書籍散亂。殘燈無焰：油燈將盡，火焰微弱。穴鼠出：老鼠從洞中出來。槁葉有聲：乾枯的樹葉發出聲響。村犬行：村裏的狗在行走。八十將軍能滅虜：指年紀雖大但仍有能力消滅敵人。白頭吾欲事功名：即使頭髮已經白了，也想要成就功名。

赏析

秦吴万里车辙遍，重到故乡如隔生。岁晚酒边身老大，夜阑枕边书纵横。灯无焰隧道老鼠出来，枯叶发出村犬行。八十将军能消灭敌人，白头我想事功名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦吳萬里車轍遍，重到故鄉如隔生。歲晚酒邊身老大，夜闌枕邊書縱橫。燈無焰隧道老鼠出來，枯葉發出村犬行。八十將軍能消滅敵人，白頭我想事功名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表