东西家 東西家

dōng xī jiā

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

东dōng家jiā云yún出chū岫xiù,西xī家jiā笼lóng半bàn山shān;

西xī家jiā泉quán落luò涧jiàn,东dōng家jiā鸣míng佩pèi环huán。

相xiāng对duì篱lí数shù掩yǎn,各gè有yǒu茆máo三sān间jiān。

芹qín羹gēng与yǔ麦mài饭fàn,日rì不bù废fèi往wǎng还hái,儿ér女nǚ若ruò一yī家jiā,鸡jī犬quǎn意yì自zì闲xián。

我wǒ亦yì思sī卜bo邻lín,余yú地dì君jūn勿wù悭qiān。

东家云出岫,西家笼半山;

西家泉落涧,东家鸣佩环。

相对篱数掩,各有茆三间。

芹羹与麦饭,日不废往还,儿女若一家,鸡犬意自闲。

我亦思卜邻,余地君勿悭。

東家雲出岫,西家籠半山;

西家泉落澗,東家鳴佩環。

相對籬數掩,各有茆三間。

芹羹與麥飯,日不廢往還,兒女若一家,雞犬意自閒。

我亦思卜鄰,餘地君勿慳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

邻居说出来帕,西家笼半山;西家泉水落山涧,邻居鸣佩环。相对篱数掩盖,各有第二第三间。芹菜和面食,天不停往返,女人如果一家,鸡犬心自闲。我也想占卜邻居,我土地你不要惶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄰居說出來帕,西家籠半山;西家泉水落山澗,鄰居鳴佩環。相對籬數掩蓋,各有第二第三間。芹菜和麪食,天不停往返,女人如果一家,雞犬心自閒。我也想占卜鄰居,我土地你不要惶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

邻居说出来帕,西家笼半山;西家泉水落山涧,邻居鸣佩环。相对篱数掩盖,各有第二第三间。芹菜和面食,天不停往返,女人如果一家,鸡犬心自闲。我也想占卜邻居,我土地你不要惶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄰居說出來帕,西家籠半山;西家泉水落山澗,鄰居鳴佩環。相對籬數掩蓋,各有第二第三間。芹菜和麪食,天不停往返,女人如果一家,雞犬心自閒。我也想占卜鄰居,我土地你不要惶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表