冬晚山房书事 冬晚山房書事

dōng wǎn shān fáng shū shì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān泽zé何hé妨fáng老lǎo太tài平píng，巉chán巉chán骨gǔ相xiāng本běn来lái清qīng。

月yuè明míng满mǎn地dì看kàn梅méi影yǐng，露lù下xià隔gé溪xī闻wén鹤hè声shēng。

未wèi辨biàn药yào苗miáo逢féng客kè问wèn，欲yù酬chóu琴qín价jià约yuē僧sēng评píng。

胡hú奴nú仁rén祖zǔ今jīn俱jù绝jué，且qiě学xué湘xiāng累lèi拾shí菊jú英yīng。

山泽何妨老太平，巉巉骨相本来清。

月明满地看梅影，露下隔溪闻鹤声。

未辨药苗逢客问，欲酬琴价约僧评。

胡奴仁祖今俱绝，且学湘累拾菊英。

山澤何妨老太平，巉巉骨相本來清。

月明滿地看梅影，露下隔溪聞鶴聲。

未辨藥苗逢客問，欲酬琴價約僧評。

胡奴仁祖今俱絕，且學湘累拾菊英。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山泽何妨老太平，辊辊骨相本来清。月明满地看梅影，露下隔溪听到鹤声。未辨药苗遇到客人问，要实现琴价约僧评。胡奴仁祖现在都没有，而且学习湘累拾菊花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山澤何妨老太平，輥輥骨相本來清。月明滿地看梅影，露下隔溪聽到鶴聲。未辨藥苗遇到客人問，要實現琴價約僧評。胡奴仁祖現在都沒有，而且學習湘累拾菊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了诗人陆游在冬晚山房中的闲适生活和超然物外的情怀。'山泽何妨老太平'意为在山水中度过晚年又何妨，太平盛世；'巉巉骨相本来清'指诗人本就性情高洁；'月明满地看梅影，露下隔溪闻鹤声'描绘了山房冬夜的宁静美景；'未辨药苗逢客问，欲酬琴价约僧评'反映了诗人与客人、僧人交往的情景；'胡奴仁祖今俱绝，且学湘累拾菊英'表达了诗人对前代英雄的怀念，并自比于采摘菊花的屈原。這首詩表達了詩人陸游在冬晚山房中的閒適生活和超然物外的情懷。'山澤何妨老太平'意爲在山水中度過晚年又何妨，太平盛世；'巉巉骨相本來清'指詩人本就性情高潔；'月明滿地看梅影，露下隔溪聞鶴聲'描繪了山房冬夜的寧靜美景；'未辨藥苗逢客問，欲酬琴價約僧評'反映了詩人與客人、僧人交往的情景；'胡奴仁祖今俱絕，且學湘累拾菊英'表達了詩人對前代英雄的懷念，並自比於採摘菊花的屈原。

赏析

山泽何妨老太平，辊辊骨相本来清。月明满地看梅影，露下隔溪听到鹤声。未辨药苗遇到客人问，要实现琴价约僧评。胡奴仁祖现在都没有，而且学习湘累拾菊花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山澤何妨老太平，輥輥骨相本來清。月明滿地看梅影，露下隔溪聽到鶴聲。未辨藥苗遇到客人問，要實現琴價約僧評。胡奴仁祖現在都沒有，而且學習湘累拾菊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表